This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Strumming my pain with his fingers
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
(Ha) (yo) (yeah yeah)
This is Wyclef, Refugee Camp (L-Boogie up in here)
Praswell (Praswell up in here, haha)
Lil' Base sittin' up here on the bass (Refugees up in here)
While I'm on this, I got my girl L (ah, ah)
One time (one time), one time (one time)
Ayo, L, you know you got the lyrics
I heard he sang a good song, I heard he had a style
And so I came to see him, and listen for a while
And there he was, this young boy, stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers (one time, one time)
Singing my life with his words (two times, two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
I felt he'd found my letters and read each one out loud
I prayed that he would finish, but he just kept right on
Strumming my pain with his fingers (one time, one time)
Singing my life with his words (two times, two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Yo, L-Boog, take me to the bridge
Whoa
Woah-oah-ah-ah-ah uh, uh
La-la-la, la, la, la
Whoa, la
Whoa, la (ha, ha, ha, ha)
La-ah-ah-ah-ah
Strumming my pain with his fingers (yes, he was singing my life)
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words (whole life, with his words)
Killing me softly with his song
Yo, put your hands together for L-Boogie (strumming my pain)
From the Refugee Camp (yeah, yeah)
(Singing my life) up in here, you know how we do, L-Boogie up in here
Wyclef, Praswell, said L-Boogie up in here
Wyclef up in here
My man Lil' Base (Praswell up in here)
Jerry one time
T Rocks up in here, we got Warren up in here
This is how we (Warren up, up in here, Outsiders up here)
We got Fallon up in here, Mulaney, Mulaney's up in here
(Refugee Camp, Refugee Camp, yeah)
Everybody got a breakin' point kid
And they'll rat on you
The family niggas will rat on you
That's why we gotta be prepared to take whoever out we need to
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
(Ha) (yo) (yeah yeah)
This is Wyclef, Refugee Camp (L-Boogie up in here)
Praswell (Praswell up in here, haha)
Lil' Base sittin' up here on the bass (Refugees up in here)
While I'm on this, I got my girl L (ah, ah)
One time (one time), one time (one time)
Ayo, L, you know you got the lyrics
I heard he sang a good song, I heard he had a style
And so I came to see him, and listen for a while
And there he was, this young boy, stranger to my eyes
Strumming my pain with his fingers (one time, one time)
Singing my life with his words (two times, two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
I felt all flushed with fever, embarrassed by the crowd
I felt he'd found my letters and read each one out loud
I prayed that he would finish, but he just kept right on
Strumming my pain with his fingers (one time, one time)
Singing my life with his words (two times, two times)
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words
Killing me softly with his song
Yo, L-Boog, take me to the bridge
Whoa
Woah-oah-ah-ah-ah uh, uh
La-la-la, la, la, la
Whoa, la
Whoa, la (ha, ha, ha, ha)
La-ah-ah-ah-ah
Strumming my pain with his fingers (yes, he was singing my life)
Singing my life with his words
Killing me softly with his song
Killing me softly with his song
Telling my whole life with his words (whole life, with his words)
Killing me softly with his song
Yo, put your hands together for L-Boogie (strumming my pain)
From the Refugee Camp (yeah, yeah)
(Singing my life) up in here, you know how we do, L-Boogie up in here
Wyclef, Praswell, said L-Boogie up in here
Wyclef up in here
My man Lil' Base (Praswell up in here)
Jerry one time
T Rocks up in here, we got Warren up in here
This is how we (Warren up, up in here, Outsiders up here)
We got Fallon up in here, Mulaney, Mulaney's up in here
(Refugee Camp, Refugee Camp, yeah)
Everybody got a breakin' point kid
And they'll rat on you
The family niggas will rat on you
That's why we gotta be prepared to take whoever out we need to
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
I think this has got to be one of my favorite songs, not just because of what the lyrics are saying, but because of the emotion you can feel when she sings.
The story of the song is quite simple: She hears of this young performer and his talents, so she goes to see him perform to see if he is as talented as she has heard. When she gets there, his songs are describing all of her emotions and feelings, almost as if he had somehow read a journal or diary of hers (I felt he found my letters; And read each one out loud).
I think the last verse describes the song entirely: "He sang as if he knew me In all my dark despair And then he looked right through me As if I wasn't there But he was there, this stranger Singing clear and strong"
I think the song is very straight forward. She went to a concert of someone she had not heard much by. He sang and she related so well she became emotional, it hit home. Everyone at one point hears a song and it just really hits them, and this is what happened to Roberta Flack when she went to a Don McClain concert. When he sang a certain song (not sure on what song it was) she became very emotional and this is what she wrote about. And I think that the Fugees did a wonderful cover with much emotion and they owned the song.
@penny-lane False. The song was written by Norman Gimbel in collaboration with Lori Lieberman, who first recorded the song in '71. Roberta Flack didn't top the charts with her version of this son until '73.
penny-lane has almost gotten it. The song is indeed about a moving performace at a Don McLean concert. Although the tune was made popular by Roberta Flack, it was actually written and first performed by a woman named Lori Lieberman:
lorilieberman.com/music/killingmesoftly.wma
The "song" that she is referring to is Empty Chairs. Give it a listen; it is actually a very moving composition by one of the most under-appreciated American writer-performers of our time.
@ike nice!
No one has another view of this song?
How bout a more abstract, sinister interpretation of an abusive relationship, one who controls his partner, forcing her into situations and making choices for her. Someone who doesn't have the self esteem to live his own life with his own personality, instead taking a woman's over. "strumming my pain with his fingers, telling my life with his words."
how bout dat shit
@BigJerty Of course we all know the backstory of the song and how it was written about Don McClean, blah blah blah. But I agree, how about we think a little more deeply!!!
This song is my all time fav. It's deffinatly one of the best songs, next to Peaches'n'Creme.
this song was written about Don McClean
bigjerty, hav you even read the lyrics beside the chorus cus its pretty obviously about a song by don mclean that reflected her experiences or a situation she had been in in her life
My school jazz choir is doing this song... It's good to sing it, but the harmony...
Roberta Flack did the original version
@mulnix WRONG! Lori Lieberman.
I love this song.. I'm singing it in a competition in three weeks.. the words and pitches are awesome.. it's one of my favs.