Original title is "Queen Of The Night". Written by Jonas Blees, Kristina Johnsson, Mamadou Niakaté and Christophe Pantano, with French lyrics by Cyril Belaïsch....
Je passe devant.

Pas besoin de chevalier servant !
Je sais ouvrir les portes, merci mon grand !
À coups de pied, je passe en coup de vent.
Faut me laisser, je suis une femme pressée !
N'essaie pas de suivre, la cadence est trop haute.
C'est soit tu fuis, soit tu en cherches une autre.
Pas le droit à l'erreur, ne pas faire de faute
Sinon tu sautes !
Si tu n'as pas d'arme, moi, je t'accompagne.
Une femme de danger, oh ! Mais jamais en danger.

Change de trottoir, le mien est piégé.
Si c'est trop tard, ne reste pas figé.
Sors du trou noir, je fais mon métier.
J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.

Si tu cours, je n'abandonne pas.
Je suis du genre tenace qui ne lâche pas.
J'ai l'endurance d'un fauve derrière sa proie.
Faut se dépêcher, je suis une femme pressée !
Méfie-toi si tu me crois sans défense !
Pour ta fierté, je peux être une offense.
L'erreur est fatale, je ne laisse aucune chance.
Je te conduis pour une dernière danse.
Si tu n'as pas d'arme, moi, je t'accompagne.
Une femme de danger, oh ! Mais jamais en danger.

Change de trottoir, le mien est piégé.
Si c'est trop tard, ne reste pas figé.
Sors du trou noir, je fais mon métier.
J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.

J'en ai assez d'être stressée, toujours pressée.
C'est ainsi que passe ma vie, sans envie.
Alors, si tu es suivi, je suis ton kit de survie
Ton ultime balise de détresse.
Je presse et je t'oppresse et gare si tu m'agresses.
On m'appelle la belle tigresse dans la presse.
Rien ne repousse là où je passe, et ça passe ou ça casse.
Sors de la masse, va sur le trottoir d'en face !

Change de trottoir, le mien est piégé.
Si c'est trop tard, ne reste pas figé.
Sors du trou noir, je fais mon métier.
J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.
Change de trottoir, le mien est piégé.
Si c'est trop tard (c'est trop tard), ne reste pas figé.
Sors du trou noir, je fais mon métier.
J'ai peur de rien, je suis une femme pressée.


Lyrics submitted by Oliviaka

Une Femme Pressée song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain