Original title is "Shoot The Light". Written by Régis Ducatillon and Jérémy Olivier, with French lyrics by Marjorie Parascandola....
Fermez les yeux, vous êtes embarqués
Sur un vol dit à long trajet
À destination d'une drôle de vie
Tout le monde a son kit de survie.
Décompte lancé, portes et issues bloquées
Mon cœur va tanguer.

Loin des rêves, de nos certitudes, des larmes déçues.
Des remords en pleine altitude, des liens distendus.
Turbulences sous les latitudes, destins ambigus.
Sous tes pieds, la vive altitude d'une enfance perdue.

La zone de turbulences est passée
La pression de l'air a chuté.
Amertume et douleur envolées
Plus de chagrin sur long-courrier.
Pas un nuage, le ciel est bleu et sage
Attention au passage !

Loin des rêves, de nos certitudes, des larmes déçues.
Des remords en pleine altitude, des liens distendus.
Turbulences sous les latitudes, destins ambigus.
Sous tes pieds, la vive altitude d'une enfance perdue.

Loin des rêves, de nos certitudes, des larmes déçues.
Des remords en pleine altitude, des liens distendus.
Turbulences sous les latitudes, destins ambigus.
Sous tes pieds, la vive altitude d'une enfance perdue.

À des années-lumières d'un lourd passé
Fière et confiante jusqu'au bout
Comme une envie de croquer dans le fruit
Je souris à la vie.

Loin des rêves, de nos certitudes, des larmes déçues.
Des remords en pleine altitude, des liens distendus.
Turbulences sous les latitudes, destins ambigus.
Sous tes pieds, la vive altitude d'une enfance perdue.
Loin des rêves, de nos certitudes, des larmes déçues.
Des remords en pleine altitude, des liens distendus.
Turbulences sous les latitudes, destins ambigus.
Sous tes pieds, la vive altitude d'une enfance perdue.


Lyrics submitted by Oliviaka

Turbulences song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain