Original title is "Why, Why". Written by Andy Marvel, Pelle Nylén and Paul Rein, with French lyrics by Laurent Lescarret....
Bienvenue dans la jungle
Dans ce monde un peu dingue
Où partout s'entremêlent l'amour, la haine.
Y'a plein de drôles d'oiseaux
Qui volent toujours plus haut.
Dés les premiers orages, ils finissent en cage.
Aïe, aïe, aïe.

La jungle ! C'est passer sa vie dans le trafic.
La jungle ! C'est courir toujours, après le fric.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Je veux pas, je veux pas de ce monde-là !
La jungle ! Que ce soit en amour, en affaires
La jungle ! C'est toujours les mêmes bras de fer.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Mais quand tu me serres comme ça
Je vois le monde un peu plus humain.

Alors, on s'égare
On s'accroche à des lianes
Sans jamais lâcher prise, même dans le showbiz.
Un drôle de safari
Où l'on pleure, où l'on rit.
Faut se méfier de tout mais on y prend goût.
Aïe, aïe, aïe.

La jungle ! C'est passer sa vie dans le trafic.
La jungle ! C'est courir toujours, après le fric.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Je veux pas, je veux pas de ce monde-là !
La jungle ! Que ce soit en amour, en affaires
La jungle ! C'est toujours les mêmes bras de fer.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Mais quand tu me serres comme ça
Je vois le monde un peu plus humain.

La jungle ! C'est passer sa vie dans le trafic.
La jungle ! C'est courir toujours, après le fric.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Je veux pas, je veux pas de ce monde-là !
La jungle ! Que ce soit en amour, en affaires
La jungle ! C'est toujours les mêmes bras de fer.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Mais serre-moi, serre-moi, oh !
La jungle ! C'est passer sa vie dans le trafic.
La jungle ! C'est courir toujours, après le fric.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Je veux pas, je veux pas de ce monde-là !
La jungle ! Que ce soit en amour, en affaires
La jungle ! C'est toujours les mêmes bras de fer.
Pourquoi c'est la loi du plus fort qui l'emporte ?
Mais quand tu me serres comme ça
Je vois le monde un peu plus humain.


Lyrics submitted by Oliviaka

La Jungle song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain