つまらないノイズがき消すように
ヤイフォンの音上がて
やつらが転ぶ隙狙ってる
Hey you 聴か せるわ
いつだってそうこ の世界 は Faulty
立ち止ま たっらout of control
暴走気味と罵られても
泳ぎ 踏み出 せ
I don't care 踏み出せ

Tsumaranai noisu kikesu yo ni
Yaifun no oto agatte
Yatsu-ra ga korobu suki neratteru
Hey you akikaseru wa?
Itsudatte so kono sekai wa faulty
Tachitomattara out of control
Bōsō-gimi to nonoshira rete mo
Oyogi fumidase
I don't care fumidase

I come to erase the boring noise
So raise the sound of the iphone
I aim the chance when the guys fall down
Hey you, can you listen?
Always this world is faulty
If It stood still It'd be out of control
Even if it is reckless,even if it is cursed
I step forward to strike out
I don't care I step forward

I've gotta be on my way
(Hey)
真っ平らな道に興味は見当たないの
Just breakin' new gate
(Hey)
後悔 という陰謀の魔の手かいくぐて
この上ない快憾はスリルと共に
生き続けって

I've gotta be on my way
(hey)
Imattairana michi ni kyōmi wa miataranai no
Just breakin' new gate
(Hey)
Kōkai to iu inbō no ma no te ka iku gute
Kono ue nai kokai wa suriru to tomoni
iki tsudzuke tte

I've gotta be on my way
(Hey)
I have no interest in walking a flat road
Just breakin' new gate
(Hey)
To the plot of regret, slipping by the hands of evil
To the greatest excellent grudge with a thrill
I will keep living with it

見たくもない光景 ばかり
四角 に閉じ込める
小さな空に弧を描く鳩
Who are you, 見上げるは
もうもがいたってそう real steady
自己暗示してもout of control
涙じゃ救われないなら
もう Enjoy 味わえ!

Mitaku mo nai kokei bakari
Shikaku ni totzikomeru
Chiisana sora kowoegaku hato
Who are you miageru wa?
Mo kae datte so real steady
Jiko anji shitemo out of control
Namida ja shukuwarenai nara
Mo enjoy ajiwae!

I do not want to keep watching the same view
Confined in a square
A dove drawing an ark in the small sky
Can you look up at who you are?
I seem to have reached it real steady
Even if the self suggestion is out of control
Even if I am unrelieved by tears
I taste it and enjoy it already!

I've gotta be on my way
(Hey)
答えのない恐怖は抂気に変えれば いい
Just breakin' new gate
真っ白 に 消し去ったページ は 破り捨てろ
覚悟 の 先 へとスリル と共に
身を捧げて

I've gotta be on my way
(Hey)
Kotae no nai kyofu wa kyoki ni kaereba ii
Just breakin' new gate
(Hey)
Mashiro ni keshisata pegi wa yaburisutero
Kakugo no saki eto suriru to tomo ni
Mi wo sasagete

I've gotta be on my way
(Hey)
There is no aswer, but I could change fear to craziness
Just breakin' new gate
(Hey)
The blank page that I erased, let's throw it away
Along with the thrill of my previous resolution
I will devote myself completely

いつだってそうこ の世界 は Faulty
立ち止ま たっらout off control
暴走気味と罵られても
泳ぎ 踏み出 せ
I don't care 踏み出せ

Itsudatte so kono sekai wa faulty
Tachitomattara out of control
Bōsō-gimi to nonoshira rete mo
Oyogi fumidase
I don't care fumidase

Always this world is faulty
If It stood still It'd be out of control
Even if it is reckless,even if it is cursed
I step forward to strike out
I don't care I step forward

I've gotta be on my way
(Hey)
真っ平らな道に
興味は見当たないの
Just breakin' new gate
(Hey)
後悔 という陰謀の魔の手かいくぐて
この上ない快憾があたしを走らせる
覚悟 の 先 へとスリル と共に
身を捧げて

I've gotta be on my way
(Hey)
Imattairana michi ni kyōmi wa miataranai no
Just breakin' new gate
(Hey)
Kōkai to iu inbō no ma no te ka iku gute
Kono ue nai kokai ga atashi o hashiraseru
Kakugo no saki eto suriru to tomo ni
Mi wo sasagete

I've gotta be on my way
(Hey)
I have no interest in walking a flat road
Just breakin' new gate
(Hey)
To the plot of regret, slipping by the hands of evil
To the greatest excellent grudge that runs towards me
Along with the thrill of my previous resolution
I will devote myself completely


Lyrics submitted by HeretoHalp

Thrill song meanings
Add Your Thoughts

0 Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere. In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.