Kúrir um sína óskasteina
áfram uns ekkert amar að
vonar að þessi sé sú eina
en hefur ekkert að segja um það

Áhyggjulaus um eigin frama
tónlist mun lækna ógróin sár
finnst eins og alltaf verði þér sama
en hví falla þá þessi tár

Veslings hjartað mitt
verðuru þú mér að aldurtila
niðurdreginn þar sem enginn sér
tómarúmið þitt
leysist upp að morgni því að
þú getur gert hvað sem er
og ég vona að kveðja mín komist til skila

Vindurinn lætur nú í sér heyra
þungur veturinn togar í bjartsýnismann
heldur að varla þoli hann meira
hví kom þetta fyrir hann

Sumarið það kom ekki heldur
lífið hefur svikið sinn góða son
daufur virðist nú hans vonareldur
og nú er elding hans eina von

Veslings hjartað mitt
verður þú mér að aldurtíla
Niðurbrotinn þar sem enginn sér
Tómarúmið þitt
leysist upp að morgni því að
þú getur gert hvað sem er
og ég vona að kveðjan mín komist til skila


Lyrics submitted by notashley

Síðasta kveðjan song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    TranslationThis is an English translation of the song:

    Dwelling on dreams and desires
    until everything wrong is gone
    hoping she‘s the one and only
    but has nothing to say of that

    Untroubled thoughts of future and career
    music will cure unhealed wounds
    feels like you‘ll always be indifferent
    but why do these tears then fall

    My poor heart
    will you be the end of me
    sad where no one can see
    your empty space
    dissolves in the morning because
    you can do everything
    and I hope my farewell will reach you

    The wind now lets itself be heard
    the hard winter weights you down
    thinks he can hardly tolerate more
    why did this happen to him

    Waiting for the summer that never came
    life has betrayed its good son
    his fire of hope now seems faint
    and lighting is now his only hope

    My poor heart
    will you be the end of me
    sad where no one can see
    your empty space.
    dissolves in the morning because
    you can do everything
    and I hope my farewell will reach you

    ( lyricstranslate.com/en/… )
    notashleyon January 24, 2016   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain