Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Czech:

Na na na na na nau (x 6)

Já vím, nebude to jiný
Asi to tak musí bejt
Spím, mám oči otevřený
Nikdo mě tady nebude krejt.

Proč dál se smát blbejm vtipům
Bosou nohou dráždit potkany
Mít infarkty z depresí
Sledujíc vládní programy

Jsme jen klauni
V maskách z flastrů
Stádo v klecích nahnaný
Jsme jen čísla statistiky
Statistiky prolhaný

Chci řvát a chovat se tiše
Odejít a činit pokání
Bát se a přitom hrdě stát
Neptat se kdo nás zachrání

Žít ten život člověčí
Zatnout zuby a jít dál
Srdce v dlaních občas
Pevně stisknout
Král je mrtev, ať žije král!

Jsme jen klauni
V maskách z flastrů
Stádo v klecích nahnaný
Jsme jen čísla statistiky
Statistiky posraný

Na na na na na na...



English:

Na na na na na nau ...

I know it will be different.
I guess there must be a change.
I sleep with my eyes open.
No, I will not protect you here.

Why continue to laugh at stupid jokes
As your bare foot teases the prison rats?
I have attacks of depression
Watching the government's programs

We are just clowns
Wearing hammered masks.
We are the herd corralled into cages.
We are only numbers, statistics:
Lying statistics.

I want to scream and yet keep quiet.
I want to leave and repent.
Standing proudly and yet afraid,
I am not asking for a saviour.

Living the life of a man
Who bites the bullet and moves on,
Sometimes with his heart firmly grasped in his hands.
The old king is dead, long live the new king!

We are just clowns
Wearing hammered masks.
We are the herd corralled into cages.
We are only numbers, statistics:
Fucking statistics.

Na na na na na na ....


Lyrics submitted by EpicVlad

Já Vím song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain