Aamulla heräät / Päässä ei mitään
Huone pyörii, ahdistaa / Pakko nostaa taas malja

Pää ei kestä / Millään mitään väliä
Pää ei kestä

En tee mitään / Miksi pitäisikään
Kaikki muutkin kiertää / Samaa ympyrää

Pää ei kestä / Anna lisää myrkkyä
Pää ei kestä

Ruhjeet pitkin naamaa / Kertoo tarinaa
Muutoksen aika / Ei vielä tänään

Pää ei kestä / Millään mitään väliä
Pää ei kestä

Chorus:
Ja taas yksi turha päivä
Tässä turhassa elämässä
En tiedä miten sen käyttäisin
En tiedä miten sen täyttäisin


TRANSLATED:

Wakeup in the morning / Nothing in your head
Room spins, anxiety / Have to drink again

My head cant take it / Nothing matters
My head cant take it

I wont do anything / Why should I
Everyone else goes around / The same vicious circle

My head cant take it / Give me more poison
My head cant take it

Contusions on my face / Tell a story
Time to chance / Yet not today

My head cant take it / Nothing matters
My head cant take it

Chorus:
And another useless day in my useless life
I dont know how to use it
I dont know with what to fill it with

Lyrics: original by Teppis, changes by Marika, 2014.


Lyrics submitted by Silminnakija

Noidankehä (Vicious Circle) song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain