я - улитка, след мой растворён стеклом
я - стекло, осколки вспороты виском
я - висок, на мне порохвая метка
я - порох, вот мой трюм
на судне - паника и ром
я - пустая бутылка, и это механика

я - улитка, вот моя под солнцем тень
маленькя тень, своё я знаю место
я место, где печать оставить блёклую сирень
я - букет у ограды. и это - механика
ночь обожжёт жидким огнём
космос горяч, влажен и ярок
день впереди
встретимся в нём
солнце и боль
вот мой подарок
я - улитка, след мой поглощён травой
я - трава футбольного стадиона
наполненный толпой, я посылаю небу вой
вот мой стиль, моя механика
вот мой стиль, моя механика
ночь обжжет жидким огнём
космос горяч, влажен и ярок
день впереди, в том его стиль
солнце и боль
вот мой подарок
кроме того
алмазная пыль
пепел с небес
россыпи марок
день впереди
в том его стиль
солнце и боль
вот мой подарок


Lyrics submitted by Noelcia

улитка song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    Translation

    улитка - A snail

    ««I’m a snail, my trail is dissolved by the glass I’m a glass, my shatters are ripped open by the temple I’m a temple, there’s a gunpowder mark on me I’m a gunpowder, here’s my cargo hold There’s panic and rum on the ship I’m an empty bottle, and that’s mechanics.

    I’m a snail, here’s my shadow under the sun A small shadow, I know my place Here’s a place where the stamp had left its faded lilac mark I’m a bouquet at the fence, and that’s mechanics. The night will burn you with the liquid fire The space is hot, wet, and bright day is ahead, we will meet there The sun and the pain Are my gift

    I’m a snail, my trail is absorbed by the grass I’m a grass of a football stadium Filled with a crowd, I’m sending my howl to the sky That’s my style, my mechanics That’s my style, my mechanics

    The night will burn you with the liquid fire The space is hot, wet, and bright The day is ahead, we will meet there The sun and the pain Are my gift On top of that The diamond dust, Ashes from the sky Scattered stamps The day is ahead This is it’s style The sun and the pain Are my gift»»

    Noelciaon July 08, 2013   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Dreamwalker
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Album art
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.