dakara SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
hikari wo kashite
chigau SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
gatsu janakutte
taiyou ga nobotte hoshii no ni
atashi ni wa ima mo yoru dake

TEKIIRA to anata no kotoba ga
majiri au moyou
nemuritai nemurenai
sonna jikan wa akumu yo
wasuretai kako no koto nante
kimeta no yo ima ni ikiru wa

baka ne SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
aitaku natte
dameyo SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
yuru se nakutte
omou you ni ikanai GEEMU ni
atsuku naru warui kuse da wa

SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA

waitekuru gimon to kotae de
shousetsu ga kakesou
risou nante tsukarete shimau
koto ga wakattawa
o kaeshi ni kagami o kureta no
kono tsugi wa umaku yareru wa

dakara SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
hikari wo kashite
chigau SANBA, SANBA, SANBA - SENYORIITA
gatsu janakutte
taiyou ga nobotte hoshii no ni
atashi ni wa ima mo yoru dake

SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA
SANBA, SANBA, ASUTAMANIAANA


Lyrics submitted by Iantuition

SANBA・SENYORIITA song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    Translation

    サンバ・セニョリータ

    だからサンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 光を貸して ちがう サンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 月じゃなくって 太陽が昇ってほしいのに 私には 今も夜だけ

    テキーラとアナタの言葉が 混じり合う模様 眠りたい 眠れない そんな時間は悪夢よ 忘れたい 過去のことなんて 決めたのよ 今に生きるわ

    バカね サンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 会いたくなって だめよ サンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 許せなくって 思うように行かないゲームに 熱くなる 悪いクセだわ

    サンバ、サンバ、アスタマニアーナ サンバ、サンバ、アスタマニアーナ

    わいてくる疑問と答えで 小説が書けそう 理想なんて疲れてしまう ことがわかったわ お返しに鏡をくれたの この次は うまくやれるわ

    だからサンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 光を貸して ちがう サンバ、サンバ、サンバ・セニョリータ 月じゃなくって 太陽が昇ってほしいのに 私には 今も夜だけ

    サンバ、サンバ、アスタマニアーナ サンバ、サンバ、アスタマニアーナ

    Iantuitionon October 21, 2012   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
In regards to the meaning of this song: Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.” That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Album art
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example: "'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Album art
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.