The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Jag minns det förgångna som tydligast då
Dom minnena tränger genom ben, genom märg
Och jag blundar, det blir lättare så
Konturerna blir klarare och bilden får färg
Finns inga bevis och jag minns i fragment
Det var gråa figurer, experiment
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Jag är en till bild, jag är en till
Det var kött mot metall, det var som stod still
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Försöker fånga en förlorad stund
Genom djupa andetag
Och jag minns för en kort sekund
Vem dom tog, den dom tog det var jag
Kanske var det bara en dröm?
Finns inga bevis och jag minns i fragment
Det var gråa figurer, experiment
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Jag är en till bild, jag är en till
Det var kött mot metall, det var som stod still
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Dom kommer tillbaka
Dom minnena tränger genom ben, genom märg
Och jag blundar, det blir lättare så
Konturerna blir klarare och bilden får färg
Finns inga bevis och jag minns i fragment
Det var gråa figurer, experiment
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Jag är en till bild, jag är en till
Det var kött mot metall, det var som stod still
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Försöker fånga en förlorad stund
Genom djupa andetag
Och jag minns för en kort sekund
Vem dom tog, den dom tog det var jag
Kanske var det bara en dröm?
Finns inga bevis och jag minns i fragment
Det var gråa figurer, experiment
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Jag är en till bild, jag är en till
Det var kött mot metall, det var som stod still
Ögon så svarta, som svartaste natten
Lät mig förstå, dom kommer tillbaka
Dom kommer tillbaka
Lyrics submitted by merren
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.