Prasanna vadanaaM saubhaagyadaaM bhaagyadaaM
HastaabhyaaM abhayapradaaM maNigaNair-
Naanaavidhair-bhuushhitaaM
(who is of smiling face, bestower of all fortunes,
Whose hands are ready to rescue anyone from fear,
Who is adorned by various ornaments with precious stones)

Puer natus est nobis,
Et filius datus est nobis
Cujus emperium super humerum
(For to us a child is born,
To us a son is given:
And the government will be upon his shoulder)

Some day you came
And I knew you were the one
You were the rain, you were the sun
But I needed both, cause I needed you

You were the one
I was dreaming of all my life
When it is dark you are my light
But don't forget
Who's always our guide

It is the child in us


Lyrics submitted by TheDirge, edited by robles_34, arindam794

The Child in Us Lyrics as written by Michael Cretu

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

The Child In Us song meanings
Add Your Thoughts

10 Comments

sort form View by:
  • +3
    General Comment

    This song is clearly praising the Creator for creating us and making us pure beings like Children that we are.

    What an astounding piece of music. Makes me glad to be alive. Enigma made some of the very best music ever, and this is no exception.

    ben1000046on February 05, 2014   Link
  • +3
    General Comment

    The verses of this song are from the Bible! It’s about Lord Jesus Christ living in us. That’s the Enigma of this song.

    aziza10590on October 25, 2021   Link
  • +2
    My Interpretation

    The lyrics blend religious or spiritual references with personal emotions and relationships. They touch upon themes of divine presence, the arrival of a significant person, the reliance on them, and the enduring qualities of childlike wonder and innocence.

    There's a mix of Sanskrit and English phrases. The Sanskrit describes a divine figure who is benevolent, bestows good fortune, and is adorned with precious ornaments. It presents an image of a powerful and compassionate entity. It then has a reference to biblical verses from Isaiah 9:6, which prophesy the birth of a child who will hold authority and bring about a new order.

    The English parts talk about the arrival of someone special in the singer's life. The person is described metaphorically as both the rain and the sun, indicating that they bring different qualities and fulfill different needs for the singer. They talk about a deep emotional connection and reliance on the person being addressed. They are portrayed as the long-awaited dream and a source of light during dark times. The last line acknowledges the presence of a constant guiding force in their lives.

    "It is the child in us" means that the sense of wonder, innocence, and openness associated with childhood remains within the singer and the person being addressed. It signifies a connection at a fundamental level, beyond superficial distinctions.

    Zenarcheron May 30, 2023   Link
  • +1
    General Comment

    I can't believe no one has commented on this song! Going by the lyrics, it can be inferred that the song emphasizes the importance of listening to that innocent little child in us, but personally, I've always ended up imagining stars, galaxies, and the very beginning of time and space while listening to this song. It's simply a brilliant piece of work.

    vinit10on June 16, 2012   Link
  • +1
    General Comment

    The language in the first verse is Sanskrit which is an ancient Indian language and the second verse is Latin.

    Truly a thought-provoking song that manifests deep connotation in the mind.

    AbsurdlyBigon October 11, 2012   Link
  • +1
    General Comment

    I agree that is about listening to our inner child, BUT also it has a meaning, a song to our lord Jesuschrist! Remember how he told us that the kingodm of heaven is inside us, while we accept Jesus as our lord and our savor! AMEN! A very beautiful song! Love IT! =D GADySJTDEO!

    errolalon February 11, 2013   Link
  • +1
    Memory

    I haven’t listened to Enigma in decades and have been going through the albums and wow, how much some of these songs trigger memories of how good a stoned hump album this was... still is I reckon !!

    grenon January 26, 2019   Link
  • 0
    My Interpretation

    The first: I hope that the initial idea of Michael is to emphasize that the child in us lives throughout entire our Earth life-long. Yes, this is the call from inside, the childhood memories which are unfortunately still to understand. This is all about the child as a living spirit inside. On the other hand Michael gave us the phrases "The Universal Justice and the Eyes of Truth are always watching you..." What we can get from it? In my vision the deep meaning is that Universe is ought to watch over our inner world, to watch over child in us. We all have to remember that Everything in the Universe is already been, now exists and will always be. Ever. Since the time is comparatively soft and elastic the human would never realize how the Truth looks like. We all just have to chose our way from endless variety of outcomes. The second: This is the only song from the first time I have heard till now which pushes me dramatically to the Endless Sorrow and the Endless Joy at the same time. This feeling grows in every stage of the song: when the first Sanskrit starts, later, when flutes starts, finally when Cretu sings. What is it? I have been asking myself all these years... Thank you for reading.

    MerBenon February 13, 2013   Link
  • 0
    My Interpretation

    The first: I hope that the initial idea of Michael is to emphasize that the child in us lives throughout entire our Earth life-long. Yes, this is the call from inside, the childhood memories which are unfortunately still to understand. This is all about the child as a living spirit inside. On the other hand Michael gave us the phrases "The Universal Justice and the Eyes of Truth are always watching you..." What we can get from it? In my vision the deep meaning is that Universe is ought to watch over our inner world, to watch over child in us. We all have to remember that Everything in the Universe is already been, now exists and will always be. Ever. Since the time is comparatively soft and elastic the human would never realize how the Truth looks like. We all just have to chose our way from endless variety of outcomes. The second: This is the only song from the first time I have heard till now which pushes me dramatically to the Endless Sorrow and the Endless Joy at the same time. This feeling grows in every stage of the song: when the first Sanskrit starts, later, when flutes starts, finally when Cretu sings. What is it? I have been asking myself all these years... Thank you for reading.

    MerBenon February 13, 2013   Link
  • 0
    General Comment

    I love this song. The meaning is something just beyond my grasp. I feel as soon as I understand, then it changes. Somehow it evokes strong emotions for me, bringing tears...not of sorrow necessarily...somber, maybe. I just love it.

    Griannaon August 07, 2023   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.