When trouble sleep
Yanga go wake am
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o)
Palaver, he go get
Palaver

When cat sleep
Rat go bite him tail
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver

Tenant lost him job
Him sit down for house
Him dey think of job
Mr. landord come wake am up
He say, "mister, pay me your rent"
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver

My friend just come from prison
Him dey look for work
Waka waka day and night
Police man come stop am for road
He say, "mister, I charge you for wandering"
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver

Mr. husband marry for church
He make big party
Then he start to spra
Because him love him wife
Him say, "wife come run away"
Bank manager run come
He say, "mister, pay me your debt"
Waking him dey find, for lagos e-o
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver

When trouble sleep
Yanga go wake am
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver, he go get-e o

When cat sleep
Rat go bite him tail
Waking him dey find
Palaver, he dey find
Palaver, he go get-e o
Palaver, he go get
Palaver, he go get e-o

Ra ra-ra ra


Lyrics submitted by yukbon

Trouble Sleep Yanga Wake Am Lyrics as written by Fela Anikulapo Kuti

Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), BMG Rights Management, EMI MUSIC PUBLISHING FRANCE

Lyrics powered by LyricFind

Trouble Sleep Yanga Wake Am song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    pigdin translation: palaver means trouble, waka means walking

    yukbonon July 18, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Bron-Y-Aur Stomp
Led Zeppelin
This is about bronies. They communicate by stomping.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.