Ah 僕らは 漂いながら 生きてく
Ooh 流れる 雲の切れ間に
まぎれこみ

(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah)
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')

(Food) やっと ありつけたはずの 食事
(But) すぐに 満腹な気分 この頃は
(Money) 欲しいものは 手に入れたすべて
(No) 今は 何が欲しいのか わからない
きっと こんな僕でも
たぶん うまくやってるほうさ

だから
Ah 頭を下げて済むなら まだ
ましだろう そう それだけじゃ
自分は減らない
Ah どこかに 漂っていれば
沈まない そう これこそ
僕らのやり方 とりあえず

(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')

(Lady) ほんの少しだけ眠るよりは
(Yes) 君の寝顔を となりで見てたかった
恋はしてしまうもの
そして 別れは訪れるもの

だから
Ah ふたりは 出会っていたよ 今
戻っても そう 必ず恋に落ちてゆく
Ah ふたりは 別れたはずさ
次はない そう これこそ
僕らの結末 とりあえず
涙さえ渇くと知ってたら
あの日 もっともっと泣ければ
きっとよかった もっと

だから
Ah 頭を下げて済むなら まだ
ましだろう そう それだけじゃ
自分は減らない
Ah どこかに 漂っていれば
沈まない そう これこそ
僕らのやり方 とりあえず

(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(I don't need to worry)
(I don't need to mind)
(I don't need to be ashamed)
(We've been floatin')
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah)
(Oh-oh, oh-oh, oh-oh, yeah)


Lyrics submitted by xKIYOxSAMAx

Floatin' Lyrics as written by Jun Tatsutano Yanagiman

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Floatin' song meanings
Add Your Thoughts

0 Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Mental Istid
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.