"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Hallo meneer verkoper, ik zoek naar een bed
Want ik ga op kamers wonen en ik heb een klein budget
Gelijk een tweepersoons, dat lijkt me een mooi begin
Doe d'r ook nog maar 'n kussen bij, dat is leuk voor mijn vriendin
Maar jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
En het bed staat op z'n kamer en dan loopt hij door de stad
En dan spreekt ie daar de meisjes aan en dan kletst ie wat
Maar als ie dan haar nummer vraagt dan zeggen ze telkens weer
'Nee, geef mij jouw nummer maar dan bel ik jou misschien een keer'
Want jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
Op een ochtend wordt ie wakker, zoals gebruikelijk alleen
Wat is er toch mis met mij, wat is mijn probleem?
Er ligt een kleed over mijn spiegel en mijn klok is stilgezet
En vanavond is de laaste nacht in mijn eigen bed
Twintig dagen later is z'n bed verkocht
Aan een meisje dat op kamers ging en naar een bedje zocht
Haar haren zijn gekamd en haar wekker is gezet
En nooit kwam ze te weten van die jongen in dat bed
Jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
Want ik ga op kamers wonen en ik heb een klein budget
Gelijk een tweepersoons, dat lijkt me een mooi begin
Doe d'r ook nog maar 'n kussen bij, dat is leuk voor mijn vriendin
Maar jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
En het bed staat op z'n kamer en dan loopt hij door de stad
En dan spreekt ie daar de meisjes aan en dan kletst ie wat
Maar als ie dan haar nummer vraagt dan zeggen ze telkens weer
'Nee, geef mij jouw nummer maar dan bel ik jou misschien een keer'
Want jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
Op een ochtend wordt ie wakker, zoals gebruikelijk alleen
Wat is er toch mis met mij, wat is mijn probleem?
Er ligt een kleed over mijn spiegel en mijn klok is stilgezet
En vanavond is de laaste nacht in mijn eigen bed
Twintig dagen later is z'n bed verkocht
Aan een meisje dat op kamers ging en naar een bedje zocht
Haar haren zijn gekamd en haar wekker is gezet
En nooit kwam ze te weten van die jongen in dat bed
Jongens hebben wensen en die worden nooit gehoord
Jongens zijn verliezers van het allerergste soort
Jongens zijn net meisjes maar dan zonder geluk
Jongens zijn verliezers, verliezers stuk voor stuk
Lyrics submitted by ennayr
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
No Surprises
Radiohead
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.