"Dodo" as written by and Paul Van Haver....
Eh petit bébé, il faudra se taire
Ouai même si papa frappe ta mère
Bah il faudra s'y faire
Je sais qu'il fait mal
Même quand il s'en va
Mais c'est tout à fait normal
Car papa a les plus gros bras
Et si monsieur louche sur toi
Il faudra se taire pendant et après que monsieur te touchera
Chut, chut
Il faudra se taire
C'est dur, ouai, c'est dur, ouai
Mais il faudra s'y faire

Dodo, l'enfant do
Bébé dormira bien vite
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira bien vite
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira bientôt

Et puis tu verras
Que maman n'est pas mieux que papa
Car maman aime voir d'autre monsieur
Et même si c'est bien fait pour papa
Tu n'aimeras pas
Quand papa la tapera elle criera
Car il se fâchera encore une fois
Et il te feras ce qu'on lui faisait
Et il te diras que c'est de ta faute à toi
Que les grands hommes mâles ne pleurent pas
Mais qu'ils se battent, enfin battent leur femme
Mais surtout leurs enfants et tu pleureras
Oui c'est pas grave
Oui tu oublieras
Tu veras tu feras

Dodo, l'enfant do
Bébé dormira bien vite
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira bien vite
Dodo, l'enfant do
Bébé dormira

Plus que quelques fois dormir
Pour que papa ne se lève pas
Même si tu ne seras qu'un peu moins triste quand il disparaîtra
Et encore beaucoup de fois dormir
Et enfin tu te reposeras
Pas tout de suite mais dans longtemps, très longtemps tu dormiras
Enfin tu dormiras
Enfin tu dormiras

Enfin tu dormiras


Lyrics submitted by remance

"Dodo" as written by Paul Van Haver

Lyrics © SONGS MUSIC PUBLISHING

Lyrics powered by LyricFind

Dodo song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentThis is quite a sad song, despite the happy and energetic beat.
    For the non-French speakers, this song about domestic violence. "Dodo l'enfant do. L'enfant dormira bien vite..." is a very popular children lullaby. Stromae sings to a young child, telling him that the domestic violence going on between his parents is "normal", because (a) his mother is unfaithful and (b) his father's father was probably violent too. He shouldn't try to intervene, because his father might hurt him too. He tells him to try to fall asleep and it'll go away.
    violonist13on April 11, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain