Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
En El Centro De Mi Corazon
Me sobran razones
Me sobran motivos
Para seguir descubriendo
De tu mano los caminos.
De ver mas azul el azul de los cielos
De estar mas cercanos y ser mas amigos.
El tiempo se escapa cuando estoy contigo
Se me hace tan poco que todo lo olvido.
Y llenas mi mundo y giras a mi alrededor
Mi alrededor
En el mismo centro de mi corazon
Dos cuerpos, dos almas, y una sola cancion.
Tu tienes mi vida, en tus manos estoy
Siguiendo el instinto de mi propia voz
Mi propia voz
Y tus razones mis motivos
Y este amor
Y no se explicarme ni decir porque
Pero entre nosotros lo sabemos bien.
Y llenas mi mundo y giras a mi alrededor
Oh mi alrededor
English translation:
I have more than enough reasons
I have more than enough motives
To continue discovering
From your hand, your ways
To see even bluer, the blue of the skies
To be even closer, to be better friends
Time escapes when I’m with you
It seems so short that I forget everything
And you fill my world and revolve all around me
All around me
Even in the same center of my heart
Two bodies, two souls, and solely one song
You have my life, I’m in your hands
Following the instinct of my own voice
My own voice
And your reasons, my motives
And this love
And I don’t even know how to explain myself or say why
But between us, we know it well
And you fill my world y revolve all around me
Oh, all around me
Me sobran razones
Me sobran motivos
Para seguir descubriendo
De tu mano los caminos.
De ver mas azul el azul de los cielos
De estar mas cercanos y ser mas amigos.
El tiempo se escapa cuando estoy contigo
Se me hace tan poco que todo lo olvido.
Y llenas mi mundo y giras a mi alrededor
Mi alrededor
En el mismo centro de mi corazon
Dos cuerpos, dos almas, y una sola cancion.
Tu tienes mi vida, en tus manos estoy
Siguiendo el instinto de mi propia voz
Mi propia voz
Y tus razones mis motivos
Y este amor
Y no se explicarme ni decir porque
Pero entre nosotros lo sabemos bien.
Y llenas mi mundo y giras a mi alrededor
Oh mi alrededor
English translation:
I have more than enough reasons
I have more than enough motives
To continue discovering
From your hand, your ways
To see even bluer, the blue of the skies
To be even closer, to be better friends
Time escapes when I’m with you
It seems so short that I forget everything
And you fill my world and revolve all around me
All around me
Even in the same center of my heart
Two bodies, two souls, and solely one song
You have my life, I’m in your hands
Following the instinct of my own voice
My own voice
And your reasons, my motives
And this love
And I don’t even know how to explain myself or say why
But between us, we know it well
And you fill my world y revolve all around me
Oh, all around me
Lyrics submitted by Mondenkind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Holiday
Bee Gees
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday".
I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.