In regards to the meaning of this song:
Before a live performance on the EP Five Stories Falling, Geoff states “It’s about the last time I went to visit my grandmother in Columbus, and I saw that she was dying and it was the last time I was going to see her. It is about realizing how young you are, but how quickly you can go.”
That’s the thing about Geoff and his sublime poetry, you think it’s about one thing, but really it’s about something entirely different. But the lyrics are still universal and omnipresent, ubiquitous, even. So relatable. That’s one thing I love about this band. I also love their live performances, raw energy and Geoff’s beautiful, imperfectly perfect vocals. His voice soothes my aching soul.
Ce soir Manu Chao en Sibérie, avec la force et l'enthousiasme
Boulevard Brune il est minuit
Elle était blonde et si jolie …
Comme si la brume s'était posée sur mon regard,
Sous les pleins phares …
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume … et je te fume …
Le long du car de la police
Au coin du square … tu ne dis rien
Quel est ton nom ? Je ne sais pas !
Où est ce que tu vas ? Je ne sais plus !
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume …. et je te fume …
Ya pas de problème,Sibérie
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume …. et je te fume …
Au coin du square …ma jolie blonde
Le long du car, il est minuit
Je te regarde, tu te consumes
Le long du car de la police
Où est ce que tu vas ? Où est ce que t'étais ?
Je ne sais pas, on ne dit rien
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume … et je te fume …
Au coin du square …sous les pleins phares
Je te confine mon amertume.
Esclavagiste social
Le royaume de la pourriture c'est moi
C'est Aldo, le roi des pourris
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent (bis)
Nous sommes dans un monde pourri
Et dans ce monde pourri...( Les chains ont soif les pigeons volent) ya que des méchants
Ya pas de problèmes, y a plus de mauvais que de justes
Paris le jour, Paris la nuit
Paris les flics, Paris punit
Petite Blonde du Boulevard Brune
Dans la fumée, mon infortune
Au coin du square, je te dis viens
Au coin du square, viens donc enfin
Petit mégot sous ma semelle
Petite Blonde du Boulevard Brune
Petit mégot sous ma semelle
Et les képis qui m'importunent
Encore une fois, d'où est-ce que tu viens ?
Où est ce que tu vas ?
Rien dans les poches, la nuit est moche
Je ne sais pas, je ne dis rien
Boulevard Brune, il est minuit
Elle était blonde et si jolie
Petite blonde du Boulevard Brune
Nous sommes dans un monde pourri
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … d'infortune …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent … (x4)
Universel, Sibérie, Manu Chao, Universel
Ya pas de problèmes …
Boulevard Brune il est minuit
Elle était blonde et si jolie …
Comme si la brume s'était posée sur mon regard,
Sous les pleins phares …
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume … et je te fume …
Le long du car de la police
Au coin du square … tu ne dis rien
Quel est ton nom ? Je ne sais pas !
Où est ce que tu vas ? Je ne sais plus !
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume …. et je te fume …
Ya pas de problème,Sibérie
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume …. et je te fume …
Au coin du square …ma jolie blonde
Le long du car, il est minuit
Je te regarde, tu te consumes
Le long du car de la police
Où est ce que tu vas ? Où est ce que t'étais ?
Je ne sais pas, on ne dit rien
Petite blonde du Boulevard Brune …
Je t'allume … et je te fume …
Au coin du square …sous les pleins phares
Je te confine mon amertume.
Esclavagiste social
Le royaume de la pourriture c'est moi
C'est Aldo, le roi des pourris
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent (bis)
Nous sommes dans un monde pourri
Et dans ce monde pourri...( Les chains ont soif les pigeons volent) ya que des méchants
Ya pas de problèmes, y a plus de mauvais que de justes
Paris le jour, Paris la nuit
Paris les flics, Paris punit
Petite Blonde du Boulevard Brune
Dans la fumée, mon infortune
Au coin du square, je te dis viens
Au coin du square, viens donc enfin
Petit mégot sous ma semelle
Petite Blonde du Boulevard Brune
Petit mégot sous ma semelle
Et les képis qui m'importunent
Encore une fois, d'où est-ce que tu viens ?
Où est ce que tu vas ?
Rien dans les poches, la nuit est moche
Je ne sais pas, je ne dis rien
Boulevard Brune, il est minuit
Elle était blonde et si jolie
Petite blonde du Boulevard Brune
Nous sommes dans un monde pourri
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … des chiffres d'or …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent …
La mare est pleine … d'infortune …
Il pleut des larmes de crocodile …
La vie est belle … le monde pourri …
Les chiens ont soif … les pigeons volent … (x4)
Universel, Sibérie, Manu Chao, Universel
Ya pas de problèmes …
Lyrics submitted by luckyluke
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Standing On The Edge Of Summer
Thursday
Thursday
The Night We Met
Lord Huron
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines:
"Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet"
So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other:
"I had all and then most of you"
Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart
"Some and now none of you"
Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship.
This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.