"Will you walk a little faster?"
Said a whiting to a snail,
"There's a porpoise close behind us,
And he's treading on my tail.
See how eagerly the lobsters
And the turtles all advance!
They are waiting on the shingle -
Will you come and join the dance?
Will you, won't you, will you,
Won't you, will you join the dance?
Will you, won't you, will you,
Won't you, won't you join the dance?

"You can really have notion
How delightful it will be
When they take us up and throw us,
With the lobsters, out to sea!"
But the snail replied, "Too far, too far!"
And gave a look askance
Said he thanked the whiting kindly,
But he would not join the dance.
Would not, could not, would not,
Could not, would not join the dance.
Would not, could not, would not,
Could not, could not join the dance.

"What matters it how far we go?"
His scaly friend replied,
"There is another shore, you know,
Upon the other side.
The further off from England
The nearer is to France -
Then turn not pale, beloved snail,
But come and join the dance.
Will you, won't you, will you,
Won't you, will you join the dance?
Will you, won't you, will you,
Won't you, won't you join the dance?


Lyrics submitted by thrwmyhrtawy.

The Lobster Quadrille Lyrics as written by Nicholas John Mccarthy Alexander Paul Kapranos Huntley

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

The Lobster Quadrille song meanings
Add Your Thoughts

6 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    This song is great. While it was simply made from a poem that was in either the book Alice in Wonderland or Through The Looking Glass (I believe it was through the looking glass but I can't remember which off the top of my head) and it was put together for the movie Alice in Wonderland, Franz Ferdinand really succeeded in adding an entrancing sort of "mad" instrumental sense and tone to it yet making it their own. It fits in extremely well with the movie and books.

    Anyway, to explain the lyrics/poem: This to me is such a fun creative way to explain and poke fun at normalcy and corporations. Perhaps this isn't supposed to be interpretable but to let me explain verse by verse,

    "Will you walk a little faster?" Said a whiting to a snail There's a porpoise close behind us And he's treading on my tail. ^^^^^^^^^^^ This first verse represents the snail as a regular dreamy person of sorts. A whiting is a small fish in the atlantic. To me the idea of the Porpoise on the tail of the Whiting shows the sort of food chain of porpoise eating the whiting eating the snail. The porpoise is on the whitings case about something and the whiting is now angry or questioning the snail. The Whiting is sort of showing this corporate world in a seductive way and making work seem enticing. He is asking the whiting to "join the dance" surrender dreams come to the corporate world welcome to reality sort of thing.

    See how eagerly the lobsters And the turtles all advance. They are waiting on the shingle. Will you come and join the dance. ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ It is like the Whiting is saying see how everyone else is conforming. Come join the dance. Dances at the time this was written were all perfectly choreographed also so everyone would have been doing the same uniform thing.

    Will you, won't you, Will you, won't you, Will you, won't you, join the dance?

    Will you, won't you, Will you, won't you, Won't you, will you, join the dance?

    "You can really have no notion How delightful it will be When they take us up and throw us, With the lobsters, out to sea!" But the snail replied, "Too far, too far!" And gave a look askance - Said he thanked the whiting kindly, But he would not join the dance. Would not, could not, would not, Could not, would not join the dance. Would not, could not, would not, Could not, could not join the dance.

    ^^^^^^^^^^^^ The beginning is mockery of how the higher up people treat everyone else like scum. He sarcastically explains how it will be great when they are tossed aside and taken advantage of. His look of askance shows he is suspicious of this offer the whiting is giving him. He refuses to conform.

    "What matters it how far we go?" His scaly friend replied, "There is another shore, you know, Upon the other side.

    The further off from England The nearer is to France - Then turn not pale, beloved snail, But come and join the dance.

    ^^^^^^^^^^ THese two verses suggest that becoming part of reality is inevitable. He cannot avoid it. Even if he went somewhere else he would have to change. It ends on a sinister and macabre almost note in his voice showing a sort of "haha you're stuck"

    Will you, won't you, will you, Won't you, will you join the dance? Will you, won't you, will you, Won't you, won't you join the dance?

    This is just what I get from it.

    btells22on April 08, 2010   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Light Up The Sky
Van Halen
The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Magical
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.