"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Venere del mio intestino tenue
Quando dormo guido piano
Non ti preoccupare
Venere delle nostre sterili polemiche
Andremo a Londra a dimagrire
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
E stavi diventando blu
Anche tu
I tuoi insulti
I tuoi fiori finti
Le siringhe disinfettate
Coi nostri occhi di kryptonite
Coi nostri occhi di kryptonite
E andiamo vedere le luci della centrale elettrica
E andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
E andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere i colori delle ciminiere
Dall'alto dei nostri elicotteri immaginari
Andiamo a dare fuoco ai tramonti
E alle macchine parcheggiate male
Ad assaltare ancora i cieli
A farci sconfiggere e a finire sui telegiornali
Foto in bianco e nero delle nostre facce stravolte sui quotidiani locali
Andiamo a vedere i cantieri delle case popolari
Dai finestrini dei treni ad alta velocità
Trasformiamo questa città in un'altra cazzo di città
Andiamo a vedere le luci (andiamo a vedere le luci)
Della centrale elettrica (della centrale elettrica)
Andiamo a vedere le luci (andiamo a vedere le luci)
Della centrale a turbogas (della centrale a turbogas)
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
Le tue fottute fotomodelle
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Venere del mio intestino tenue
Quando dormo guido piano
Non ti preoccupare
Venere delle nostre sterili polemiche
Andremo a Londra a dimagrire
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
Con me non devi essere niente
E stavi diventando blu
Anche tu
I tuoi insulti
I tuoi fiori finti
Le siringhe disinfettate
Coi nostri occhi di kryptonite
Coi nostri occhi di kryptonite
E andiamo vedere le luci della centrale elettrica
E andiamo a vedere le luci della centrale a turbogas
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
Incendia le farfalle meccaniche
Le rose lisergiche e i nostri pochi orgasmi
Ti ricordi dei combattimenti tra i cigni finti?
E delle sere a sbranarsi?
E delle sere a strafarsi?
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
Addio fottiti, ma aspettami
E andiamo a vedere le luci della centrale elettrica
Andiamo a vedere i colori delle ciminiere
Dall'alto dei nostri elicotteri immaginari
Andiamo a dare fuoco ai tramonti
E alle macchine parcheggiate male
Ad assaltare ancora i cieli
A farci sconfiggere e a finire sui telegiornali
Foto in bianco e nero delle nostre facce stravolte sui quotidiani locali
Andiamo a vedere i cantieri delle case popolari
Dai finestrini dei treni ad alta velocità
Trasformiamo questa città in un'altra cazzo di città
Andiamo a vedere le luci (andiamo a vedere le luci)
Della centrale elettrica (della centrale elettrica)
Andiamo a vedere le luci (andiamo a vedere le luci)
Della centrale a turbogas (della centrale a turbogas)
E tornino a scoppiare a ridere
Le nostre madonne bulimiche
E tornino a crepare, ma dal ridere
Le nostre madonne anoressiche
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
E le fotomodelle
Le tue fotomodelle
Le tue fottute fotomodelle
Lyrics submitted by LorenzoLorenzi
Piromani Lyrics as written by Vasco Brondi
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Magical
Ed Sheeran
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
Page
Ed Sheeran
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
uno dei miei preferiti sempre!