"Casablanca" as written by and Julien Hyacinthe Mineau Francis Mineau....
Quand tu regardes entre mes doigts
Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang
Quand tu regardes les veines sous ma langue
Quand tu regardes mon amour se vide de tous son sens

Dans les mirages, tu restes sage
Et ton visage, dans les nuages

À la plage

Quand tu regardes entre mes jambes
Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sang
Quand tu regardes les plis sur mon front
Quand tu regardes mon amour se vide de tout son sens

Dans les mirages, tu restes sage
Et ton visage, dans les nuages


Lyrics submitted by Electrobas

Casablanca song meanings
Add your thoughts

2 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Commenten anglais:

    When you watch between my fingers,
    When you watch my love empty itself of all your blood,
    When you watch my veins under tongue
    When you watch my love empty itself of all your feelings...

    In mirages, you stay wise
    And your face, in the clouds

    at the beach...

    When you watch between my legs,
    When you watch my love empty itself of all your blood
    When you watch the creases on my forehead
    When you watch my love empty itself of all your feelings

    In mirages, you stay wise
    and your face, in the clouds






    or something similar?
    bodykinkson July 26, 2009   Link
  • 0
    TranslationThis song is very... Dracula-like.

    Here's a transliteration that I think might prove interesting:

    When you peer through
    These fingers of mine
    My love is sucked of
    All of your blood
    When you peer through the veins
    Under-tongue
    My love is sucked of
    All sense of You

    Yet you stay wise
    Within mirages
    And in the clouds
    Your visage
    Down at the beach

    When you peer through
    Into my legs
    My love is sucked of
    All of your blood
    When you peer through
    My furrowed forehead
    My love is sucked of
    All sense of You

    Yet you stay wise
    Within mirages
    And in the clouds
    Your visage
    Tsuppion August 31, 2012   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain