Se mueve para acá
Y luego para allá
No despegues tus ojos
Saco a relucir
los polvos mágicos
tu cuerpo se siente liviano

de tu mente quiero adueñarme
con mi péndulo sumirte en trance
en dos partes voy a cortarte
solo trata de relajarte

entrando al país de la sugestión
tus parpados estan muy pesados
concéntrate en mi voz
escucha mi canción
tus piernas se ponen muy flojas
de tu mente...

al finalizar
tu sueño artificial
no recordarás nada


PENDULUM
[translation]

It moves toward here
And then toward there
Do not look away
I bring
My magical potion
Your body turns light
I want to own your mind
And with my pendulum to put you in a trance
I’ll cut you in two
It’s just about relaxing
Into the country of suggestion
Your eyelids are heavy now
Just concentrate in my voice
Listen to my song
Your legs loosen up
I want to own...
When your fake dream ends
You’ll remember nothing


Lyrics submitted by monicasecas

El péndulo song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain