Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Yeah yeah yeah yeah
Yo escuchaba el otro día
Una emisora radial
Un siquiatra, doctor Louise
Daba consejo matrimonial
Marqué (three o' five, five ninety-four eleven eighty-five)
Hey doc, le llamo por una amiga que conocí en un web site
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Woru-re, wuro-roro, ou-wo
Yeah yeah yeah yeah
Yo soy de Ciudad Nueva, ella es
De San Pedro De Macorís, you know
Tierra de peloteros, where Sammy Sosa lives
Le gusta beber jugo de papaya con anís
Y narrar telenovelas, her love is blind as you can see
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sólo quiero que me beses como besas tú
You know I can't stop loving you, baby
I said mambo
Love me, yeah
Love me, yeah
Confirme su autoestima
Make a point, you're on the air
Que usted quiere que haga yo
Debo aprender español
Y bailar con un pie
Hasta que me dé su amor
O viajar un año luz
De Saturno a Nueva York
Moving in, moving on, merengue bachata y son, now
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Dance!
Dance!
Yeah yeah yeah yeah
Dance!
Que usted quiere que haga yo
Tocaré mi conga drums
Y me haré un carnet
De poeta y trovador
Desempolvaré mi voz
Cantaré 'La Vie En Rose'
Moving in, moving on
Merengue, bachata y son, now
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sólo quiero que me beses como besas tú
You know I can't stop loving you, baby
Le pido que, me des solución
Pues tiene la llave de mi corazón
You're so sweet, to me, yeah
You're so sweet
You're so sweet, to me, baby
You're so sweet, to me, baby
You're so sweet
Yeah yeah yeah
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sweet to my heart
Ehh baby now
Sweet to my heart
Sweet to my heart
Sweet to my heart
Yeah yeah yeah yeah
Sweet to my heart
Yeah baby
Te pido que, me des solución
Tu tienes la llave de mi corazón
Yo escuchaba el otro día
Una emisora radial
Un siquiatra, doctor Louise
Daba consejo matrimonial
Marqué (three o' five, five ninety-four eleven eighty-five)
Hey doc, le llamo por una amiga que conocí en un web site
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Woru-re, wuro-roro, ou-wo
Yeah yeah yeah yeah
Yo soy de Ciudad Nueva, ella es
De San Pedro De Macorís, you know
Tierra de peloteros, where Sammy Sosa lives
Le gusta beber jugo de papaya con anís
Y narrar telenovelas, her love is blind as you can see
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sólo quiero que me beses como besas tú
You know I can't stop loving you, baby
I said mambo
Love me, yeah
Love me, yeah
Confirme su autoestima
Make a point, you're on the air
Que usted quiere que haga yo
Debo aprender español
Y bailar con un pie
Hasta que me dé su amor
O viajar un año luz
De Saturno a Nueva York
Moving in, moving on, merengue bachata y son, now
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Dance!
Dance!
Yeah yeah yeah yeah
Dance!
Que usted quiere que haga yo
Tocaré mi conga drums
Y me haré un carnet
De poeta y trovador
Desempolvaré mi voz
Cantaré 'La Vie En Rose'
Moving in, moving on
Merengue, bachata y son, now
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sólo quiero que me beses como besas tú
You know I can't stop loving you, baby
Le pido que, me des solución
Pues tiene la llave de mi corazón
You're so sweet, to me, yeah
You're so sweet
You're so sweet, to me, baby
You're so sweet, to me, baby
You're so sweet
Yeah yeah yeah
Le pido que, me de solución
Pues tiene la llave de mi corazón
Sweet to my heart
Ehh baby now
Sweet to my heart
Sweet to my heart
Sweet to my heart
Yeah yeah yeah yeah
Sweet to my heart
Yeah baby
Te pido que, me des solución
Tu tienes la llave de mi corazón
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Gentle Hour
Yo La Tengo
Yo La Tengo
This song was originally written by a guy called Peter Gutteridge. He was one of the founders of the "Dunedin Sound" a musical scene in the south of New Zealand in the early 80s. From there it was covered by "The Clean" one of the early bands of that scene (he had originally been a member of in it's early days, writing a couple of their best early songs). The Dunedin sound, and the Clean became popular on american college radio in the mid to late 80s. I guess Yo La Tengo heard that version.
Great version of a great song,
Just A Little Lovin'
Dusty Springfield
Dusty Springfield
I don't think it's necessarily about sex. It's about wanting to start the day with some love and affection. Maybe a warm cuddle. I'm not alone in interpreting it that way! For example:
"'Just a Little Lovin’ is a timeless country song originally recorded by Eddy Arnold in 1954. The song, written by Eddie Miller and Jimmy Campbell, explores the delicate nuances of love and showcases Arnold’s emotive vocals. It delves into the universal theme of love and how even the smallest gesture of affection can have a profound impact on our lives." https://oldtimemusic.com/the-meaning-behind-the-song-just-a-little-lovin-by-eddy-arnold/
Head > Heels
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.