Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Weißt du noch wie's früher war? früher war alles schlecht
der Himmel grau, die Menschen mies - die Welt war furchtbar ungerecht
doch dann - dann kam die Wende: unser Leid war zuende
hip hip hurra! alles ist super, alles ist wunderbar
hip hip hurra! alles ist besser als es gestern war
früher waren wir alle traurig, wir weinten jeden Tag
es nieselte, wir waren oft krank - jetzt ist alles total stark
jetzt lachen immer alle und reißen ständig Witze
wir sind nur noch am baden geh'n - wejen die Hitze
und ich find es wirklich scharf, daß ich das noch erleben darf
hip hip hurra! alles ist super, alles ist wunderbar
hip hip hurra! alles ist besser, als es damals war
alle sind happy, alle sind glücklich, alle sind froh
und überall, wo man hinguckt: Liebe und Frieden und so
Gestern ging es allen dreckig, heute geht es steil bergauf
jeder hat 6 richtige, alle sind total gut drauf
Europa, Asien, Afrika, Australien und Amerika:
Friede, Freude, Eierkuchen, alle singen jajajaaaaa
hip hip hurra! alles ist super, alles ist wunderbar
hip hip hurra! alles ist besser als es damals war
alle sind Freunde, alle sind happy, alle sind froh
und überall, wo man hinguckt: Liebe und Frieden
und überall, wo man hinguckt: Liebe und Frieden
und überall, wo man hinguckt: Liebe und Frieden und so?


Lyrics submitted by Ag00n

Hurra song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentRough translation:

    Do you remember the past? Everything was bad!
    The sky was grey, the people sad - everything was unfair
    But than - than came the turnaround: our suffer had an end

    Hip hip hooray! Everything is great, everything is wonderful
    Hip hip hooray! Everything is better than it was yesterday

    In the past we were always sad, we cried everyday
    It drizzled, we were often ill - now everything is awfully great
    No everyone is smiling all the time and doing jokes
    We are all the time at the pool because of the heat
    And I find it really cool
    to live to see all that

    Hip hip hooray! Everything is great, everything is wonderful
    Hip hip hooray! Everything is better than it was yesterday

    Everyone is happy, everyone is jubilant, everyone is glad
    And everywhere you look: Love and Peace and stuff like that

    Yesterday everyone felt bad, today everything goes up
    Everyone got the jackpot, everyone feels really good
    Europe, Asia, Afrika, Australia und America:
    Love and Peace and Happiness (actually: Peace and Happiness and pancake)
    everyone's singing yeahhhhhhhhh

    Hip hip hooray! Everything is great, everything is woderful
    Hip hip hooray! Everything is better than it was yesterday

    They're all friends, they're all happy, they're all glad
    And everywhere you look: Love and Peace
    And everywhere you look: Love and Peace
    And everywhere you look: Love and Peace and stuff like that



    MuffPotteron January 29, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain