när jag tänker på den ständiga resan
genom livet
när det alltid känns som höst
då vänder sig vinden sakta mot norr
och blommorna dör
det faller regn i mina drömmar

jag måste resa igen
och leta efter tröst
jag måste leta igen
efter ömhetens röst
jag måste resa igen till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst

när jag vandrar på den steniga vägen genom livet
när det känns som jag bar på en sorg
då gömmer sig solen sakta i moln
och ordet är adjö
snart faller snö i mina drömmar
jag måste resa igen och leta efter tröst
jag måste leta igen efter ömhetens röst
jag måste resa igen till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst
den ständiga resan till nästa höst



Lyrics submitted by DreamingInTheÆther

Den Ständiga Resan song meanings
Add your thoughts

2 Comments

sort form View by:
  • +2
    General CommentThe perpetual journey

    When I think about the perpetual journey
    Through life
    When it always feels like autumn
    The wind slowly turns to the north
    And the flowers die
    Rain is falling in my dreams

    I have to journey again
    and search for comfort
    I have to search again
    for the voice of tenderness
    I have to journey again, to the next autumn

    When I walk on the stony path through life
    When it feels as if I carried grief
    The sun will then conceal itself in the clouds
    And the word is farewell
    Soon snow will fall in my dreams
    I have to journey again and search for comfort
    I have to search again for the voice of tenderness
    I have to journey again to the next autumn
    The perpetual journey to the next autumn
    The perpetual journey to the next autumn


    Roughly translated, but you get the idea :)
    Kentaon September 13, 2008   Link
  • 0
    General CommentWow no one has commented yet...


    Once you translate it, I guess the meaning is pretty straightforward though, about how life is a perpetual journey somewhere...
    Megalodon2112on August 22, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain