(hopelandic)



Lyrics submitted by arnfdeno


Festival song meanings
Add your thoughts

11 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Comment:this song seriously gives me goose bumps whenever I listen to it, it really doesn't matter about the literal meaning of the song because so much emotion pours out regardless, and it can mean whatever you want it to mean
    walrusgumboots1on December 17, 2008   Link
  • 0
    General Comment:so gorgeous.
    severalwayson June 12, 2008   Link
  • 0
    General Comment:It reminds me somehow of "Glosoli"...
    So vulnerable in it's beginning and then it becomes so powerful, it's such a beautiful melody.

    It's giving me the creeps every single time I listen to this song....
    h2minon June 23, 2008   Link
  • 0
    General Comment:Wow, I find it funny that someone would bother putting the single word 'Hopelandic' down as lyrics ... but, yeah, I agree with h2min: this song rivals 'Glosoli' ...
    Aoshieon June 26, 2008   Link
  • 0
    General Comment:well if you're looking for something to say, read-along-to or sing-along-to for that matter. I've put together a phonetical transcript using the icelandic alphabetas a source.

    now, I rather not post these up there, because people might assume those are real lyrics or something like that, and I don't want to open Pandora's box. anyhow, here you go:

    æ ron un tól de ron
    ýu ran fó ýu so gvö sól de ron
    ýu sal te ron
    ýu sál nó te ró
    ýu sól nó

    æ ron gvö sól de ron
    æ ron fó ýu so gvö sól te ron
    ýu sal te ron
    ýu sál nó te ró
    ýu sól nó

    ís se ran fa tjú
    ýu se ron ne tjú
    ýu se ró vel de tjú uru

    ýu sá ron ýu drá dlón nó
    ýu sal te ron
    ýu san nó te ró
    ýu sól nó

    æ ron sól de ron
    ýu sal nó ýu þrá dló old de ron
    ýu sal te ron
    ýu sál nó te ró
    ýu sól nó

    ís se non fa tjú
    ýu se non ne njú
    ýu se ró vel tjú uru


    (ljó ljó ljó ljó ljóljó ljó ljó)
    (ljó ljó ljó ljó ljóljó ljó ljó)

    ís sel nó man nó tvu
    ís sel nó man nó tvu
    ís sel nó man nó tvu

    (uru uru uru uru uru uru uru)
    (uru uru uru uru uru uru uru)
    arnfdenoon July 01, 2008   Link
  • 0
    General Comment:Wow, thanks arnfdeno. That's excellent to read along with while the song is playing.

    I love,love LOVE this song!
    Shaftellon July 17, 2008   Link
  • 0
    General Comment:h2min, totally agree with you. Completely reminiscent of Glosoli.
    shewolfinlondonon August 10, 2008   Link
  • 0
    General Comment:i think this song really shows how pretty jonsi's falsetto is.
    it's really great to listen to with your eyes closed.
    e__noiron December 02, 2008   Link
  • 0
    General Comment:I came across this song in the movie "127 Hours," which uses the second half of the song in the climax of the movie, and it is such a perfect fit. I hadn't heard the song before that, but knew of Sigur Ros, and like the other comments say, this song made me feel the same way I felt when I first heard "Glosoli" - just amazing.
    quarknbon December 06, 2010   Link
  • 0
    General Comment:One of the most beautiful things I've ever listened to.
    Esbenon September 26, 2011   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain