The song lyrics were written by the band Van Halen, as they were asked to write a song for the 1979 movie "Over the Edge" starring Matt Dillon. The movie (and the lyrics, although more obliquely) are about bored, rebellious youth with nothing better to do than get into trouble. If you see the movie, these lyrics will make more sense. It's a great movie if you grew up in the 70s/80s you'll definitely remember some of these characters from your own life. Fun fact, after writing the song, Van Halen decided not to let the movie use it.
Paris joli
Paris sordide
Pari réussi
Paris-Minuit
Ecarte tes extrêmes
Que l'on y pénètre à bras le corps
Came, taz, kamikaze
Fastueux, fast-food, fast cars
Face à la mer
À coucher dehors
Paris brille de tous ses éclats
Paris l'embrouille
Et du bout des lèvres
Mea culpa
Paris-Minuit
Armées de mouches aveugles
Autour des derniers restes
Que les manques viennent à manquer
"Except for me and my Monkey"
Paris mon cul
Pari tenu
Paris pleure
Paris rit, Fifi Loulou raflent tout
Nous ne sommes pas des anges hélas
Veuillez taire vos Angélus
Du pain et des jeux crasses
Pour être riche comme Crésus
Paris diffame
S'inscrire en faux
Paris Lyon
Paris Lio
Paris-Minuit
Tes femmes ont des incidences sur le temps
La romance au bout des cils battants
Le charme et la violence des siècles passés
Inscrits dans un seul grain de beauté
Paris brille de tous ses éclats
Paris l'embrouille
Et la coupe aux lèvres
BNP Paribas
Paris-Minuit
Ce sont des désirs qui implorent
Notre Dame des ventres qui gargouillent
Paris sous chape, Ville des lumières
Et allumeuse de réverbères
Le coeur des bad boys taciturnes
Dans tous les lupanars de Saturne
Paris récite des Notre Père
Cours des Miracles, cours des salaires
De la peur évanescente aux mains moites
Rive gauche chavire à droite
Convoyeuse de fond de teint
Les moches, les belles plantent en beauté
Des escaliers s'écroulent
Sous les pas des Boy-scouts de France
Paris pas cap' de tendre la main
Aux femmes aux hommes sans lendemain
Lente fellation sur le chemin du plaisir
Piochez dans le ravier d'anchois
Et faites jaillir
Paris-Minuit
Ecarte tes extrêmes
Que l'on y pénètre à bras le corps
Paris minuit
À coucher dehors
À coucher dehors
À coucher dehors
...
Paris sordide
Pari réussi
Paris-Minuit
Ecarte tes extrêmes
Que l'on y pénètre à bras le corps
Came, taz, kamikaze
Fastueux, fast-food, fast cars
Face à la mer
À coucher dehors
Paris brille de tous ses éclats
Paris l'embrouille
Et du bout des lèvres
Mea culpa
Paris-Minuit
Armées de mouches aveugles
Autour des derniers restes
Que les manques viennent à manquer
"Except for me and my Monkey"
Paris mon cul
Pari tenu
Paris pleure
Paris rit, Fifi Loulou raflent tout
Nous ne sommes pas des anges hélas
Veuillez taire vos Angélus
Du pain et des jeux crasses
Pour être riche comme Crésus
Paris diffame
S'inscrire en faux
Paris Lyon
Paris Lio
Paris-Minuit
Tes femmes ont des incidences sur le temps
La romance au bout des cils battants
Le charme et la violence des siècles passés
Inscrits dans un seul grain de beauté
Paris brille de tous ses éclats
Paris l'embrouille
Et la coupe aux lèvres
BNP Paribas
Paris-Minuit
Ce sont des désirs qui implorent
Notre Dame des ventres qui gargouillent
Paris sous chape, Ville des lumières
Et allumeuse de réverbères
Le coeur des bad boys taciturnes
Dans tous les lupanars de Saturne
Paris récite des Notre Père
Cours des Miracles, cours des salaires
De la peur évanescente aux mains moites
Rive gauche chavire à droite
Convoyeuse de fond de teint
Les moches, les belles plantent en beauté
Des escaliers s'écroulent
Sous les pas des Boy-scouts de France
Paris pas cap' de tendre la main
Aux femmes aux hommes sans lendemain
Lente fellation sur le chemin du plaisir
Piochez dans le ravier d'anchois
Et faites jaillir
Paris-Minuit
Ecarte tes extrêmes
Que l'on y pénètre à bras le corps
Paris minuit
À coucher dehors
À coucher dehors
À coucher dehors
...
Lyrics submitted by ecorchee1
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Light Up The Sky
Van Halen
Van Halen
Mental Istid
Ebba Grön
Ebba Grön
This is one of my favorite songs. https://fnfgo.io
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Blue
Ed Sheeran
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.