Warst Du nicht fett und rosig?
Warst Du nicht glücklich?
Bis auf die Beschwerlichkeiten
Mit den anderen Kindern streiten,
mit Papa und Mama

Wo fing es an und wann?
Was hat Dich irritiert?
Was hat Dich bloss so ruiniert?

Daß sie nicht zu hören wollten?
Oder nichts glauben?
Waren sie dumm?
Zu dumm um zu verstehen?
Wovon Du erzählt hast
Wollten Sie die Wahrheit rauben?
Und Dich einsperren
in Ihren Kaktusgarten.
Konnten Sie damit nicht warten?

Was hat Dich bloss
Was hat Dich bloss
Was hat Dich bloss so runiert?

Wo fing es an?
Was ist passiert?
Hast Du denn niemals richtig rebelliert?
Kannst Du nicht richtig laufen?
Oder was lief schief?
Und sitzt die Wunde tief in Deinem Innern?
Kannst Du Dich nicht erinnern?
Bist Du nicht immer noch, Gott weiß wie, privilegiert?

Was hat Dich bloss so ruinert?

Warst Du nicht fett und rosig?
Warst Du nicht glücklich?
Was hat Dich bloss so ruiniert?
Daß Sie nicht zu hören wollten?
Oder nichts glauben?
Was hat Dich bloss so ruiniert?
Und dann der Kaktusgarten,
konnten Sie nicht warten?
Was hat Dich bloss so ruiniert?

Was ging voran?
Was ist passiert?
Was hat Dich bloss so ruiniert?

Wo fing es an?
Was ist passiert?
Was hat Dich bloss so ruiniert?


Lyrics submitted by svartalf

Was hat dich bloss so ruiniert song meanings
Add Your Thoughts

2 Comments

sort form View by:
  • 0
    My Interpretation

    Äußerungen der Band über den Text konnte ich nicht finden. Hier also meine Interpretation:

    Grundsätzlich ist der Text aus rhetorischen Fragen eines Sprechers an einen stummen Adressaten aufgebaut. Der erste Absatz ist dabei inhaltlich relativ klar. Der Sprecher spricht einen Menschen an, der ruiniert ist. Offensichtlich ist damit psychischer und persönlicher nicht finanzieller Ruin gemeint (-> "Warst du nicht glücklich?"). Die Wörter "andere Kinder" und "Mama", "Papa" machen deutlich, dass die Probleme des Angesprochenen in dessen Kindheit begannen. Die Person ist wohl noch jugendlich oder in den Zwanzgern. Da der Sprecher die Wörter "Papa" und "Mama" benutzt, stell ich ihn mir als großen Bruder des Angesprochenen vor, was aber nicht zwangsläufig der Fall ist.

    Darauf fragt der Sprecher nach dem Beginn und dem Inhalt der Probleme. Er tappt, was die genauen Probleme des Gegenübers angeht im Dunkeln. In der zweiten Strophe kommt eine dritte Instanz ins Spiel. Das "sie"(->"Dass sie nicht zuhören wollten"). Damit sind wohl hauptsächlich die Eltern aber wohl auch die erwähnten anderen Kinder oder auch andere Erwachsene gemeint. Anscheinend wollte der Angesprochene sich diesen seine Probleme betreffend anvertrauen und traf auf Ignoranz("nicht zuhören") und Unverständnis("nichts glauben").

    Nun folgen schwerer zu deutende Stellen: "Wollten sie die Wahrheit rauben?" - Wie raubt man die Wahrheit? Ich vermute indem man Lügen erzählt. Er bekam auf seine Fragen wohl wenn überhaupt Lügen als Antwort. Darauf heißt es, dass „sie“ ihn in ihren „Kaktusgarten“ einsperren wollten. An dieser Stelle kann ich nur Vermutungen anstellen. Der Kaktusgarten ist mit hoher Wahrscheinlichkeit ein Bild und kein tatsächlicher Garten. Der Katusgarten als stachliges Gefängnis, in dem man sich nicht zu sehr bewegen darf? Eine Beschreibung seiner damaligen Lebenssituation?. "Konnten sie damit nicht warten" - damit könnte gemeint sein, dass die Eltern und anderen Erwachsenen nicht damit warten konnten ihm das Leben eines Erwachsenen aufzuzwingen.

    Die später folgende Zeile "Hast du denn niemals richtig rebelliert" deutet an, dass sich die angesprochene Person nie richtig von den Eltern emanzipieren und abgrenzen konnte. Vielleicht befindet sie sich immer noch in einem unguten Abhängigkeitsverhältnis zu ihnen. Die Pubertät ist anscheinend nicht richtig verlaufen. Die Zeile "Sitzt die Wunde tief in deinem Innern" macht endgültig klar, dass der Adressat eine psychische Verwundung in der Kindheit erlitten hat. Am Ende dieser Strophe fragt der Sprecher: "Bist du nicht immer noch Gott weiß wie privilegiert?". Hier kommt das einzige mal im ganzen Text ein motivierender, optimistischer Aspekt zur Sprache. Der Angesprochene hat sein Talent und sein Berufung, nach Ansicht des Sprechers nicht verloren -> ein Lichtblick.

    Zusammengefasst ist der Text nach meiner Ansicht ein Ansprache eines Menschen an dessen jüngeren Bruder, der psychisch am Boden ist und es aufgrund von unglücklichen Umständen in seiner Kindheit und Jugend nicht schaffte, eine gesunde Persönlichkeit zu entwickeln.

    Alto

    Bitte kommentiert meinen Artikel. Das würde mich freuen. Kritik ist erwünscht.

    altogetheron May 07, 2009   Link
  • 0
    General Comment

    Der Protagonist hatte eine normale, bzw oberfläschlich normal verlaufende und glückliche Kindheit.Er hat ins Schema gepasst. Streit mit den Eltern und anderen Kindern gehört dazu, wird nur im Nachhinein vom Erzähler explizit erwähnt da Gründe für den späteren ''Ruin'' gesucht werden. Die Person hat nie wirklich rebelliert. Irgendwann fängt sie aber an, ihre eigene Meinung zu vertreten und nicht mehr ins gesellschaftliche Schema zu passen. ''Bist Du nicht immer noch, Gott weiß wie, privilegiert'':Sie gehört zu einer angesehenen Familie, passt dort aber nicht mehr hinein. Ich denke das ganze ist aus der Sicht eines Familienangehörigen bzw engen Freund der Familie erzählt, einer von jenen die mit ''sie'' genannt werden, der nicht verstehen kann warum sich die Person von der Familie wegbewegt und ihre eigenen Wege geht. Es geht also um jugendliche Rebellion. ''Was hat Dich bloss so ruiniert?'' könnte auch ironisch gemeint sein. je nachdem ob der Erzähler diese Rebellion positiv oder negativ bewertet. So würde ich es interpretieren. Deine Interpretation gefällt mir aber auch sehr gut. Ein falsch oder richtig gibt es ohnehin nicht. Ich denke die Sterne haben diesen Song extra so allgemein und offen gehalten damit jeder etwas eigenes reininterpretieren kann. Greetz

    DerPhilosophMitDemHammeron July 02, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
The Night We Met
Lord Huron
This is a hauntingly beautiful song about introspection, specifically about looking back at a relationship that started bad and ended so poorly, that the narrator wants to go back to the very beginning and tell himself to not even travel down that road. I believe that the relationship started poorly because of the lines: "Take me back to the night we met:When the night was full of terrors: And your eyes were filled with tears: When you had not touched me yet" So, the first night was not a great start, but the narrator pursued the relationship and eventually both overcame the rough start to fall in love with each other: "I had all and then most of you" Like many relationships that turn sour, it was not a quick decline, but a gradual one where the narrator and their partner fall out of love and gradually grow apart "Some and now none of you" Losing someone who was once everything in your world, who you could confide in, tell your secrets to, share all the most intimate parts of your life, to being strangers with that person is probably one of the most painful experiences a person can go through. So Painful, the narrator wants to go back in time and tell himself to not even pursue the relationship. This was the perfect song for "13 Reasons Why"
Album art
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere. In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.