O que há dentro do meu coração
Eu tenho guardado pra te dar
E todas as horas que o tempo
Tem pra me conceder
São tuas até morrer

E a tua história, eu não sei
Mas me diga só o que for bom
Um amor tão puro que ainda nem sabe
A força que tem
é teu e de mais ninguém

Te adoro em tudo, tudo, tudo
Quero mais que tudo, tudo, tudo
Te amar sem limites
Viver uma grande história

Aqui ou noutro lugar
Que pode ser feio ou bonito
Se nós estivermos juntos
Haverá um céu azul

Um amor puro
Não sabe a força que tem
Meu amor eu juro
Ser teu e de mais ninguém
Um amor puro



Lyrics submitted by annazoff

Um Amor Puro song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentThese are pretty simple lyrics I think. I lived in Brasil for three months and listened to quite a few artists that are amazing. I really like the sound of this song, and his delivery is just smooth! Anyhow, it's a typical love song. I translated it:

    What's inside my heart
    I have been saving to give you?
    Every hour that time
    has given just for me…
    are yours until death.

    And your story, I do not know
    but tell me only what is good
    A love so pure that not even
    it knows the strength it has
    It's yours and nobody else’s

    I adore you in everything, everything, everything
    I want more than everything, everything, everything
    To love you without limits
    To live a great story

    I adore you in everything, everything, everything
    I want more than everything, everything, everything
    To love you without limits
    To live a great story

    Here or another place,
    What can be ugly or beautiful?
    If we're together
    there will be a blue sky.

    A pure love,
    does not know the strength it has
    My love I swear
    to be yours and nobody else’s
    A pure love ...
    klopason July 30, 2010   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain