"Dozing Green (English)" as written by Dai Ando (pka: Die), Toshimasa Hara (pka: Toshiya), Kaoru Niikura (pka: Kaoru), Shinya Terachi (pka: Shinya) and Hironori Nishimura (pka:kyo)....
Mesmerized by those eyes with bugs crawling on them, my breathing stops
My heart calms itself
The refreshing sun mixes in with sound of the rain

My slashed heart dances, and I question in vain
The white voice, the leaking of the breath in the sun

The obscene exposure of the wound
Disappears into nothing, the wind of dogma
Your melting heart

The dark morning, echoing goodbye

My slashed heart dances, and I question in vain
I just want to be alone right now

A single season of spring, even the tearful neck and you crawling the earth

Love me

Abandon hope


Lyrics submitted by therealpoopface

"Dozing Green" as written by Hironori Nishimura (pka:kyo) Dai Ando (pka: Die)

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Dozing Green (English) song meanings
Add your thoughts

45 Comments

sort form View by:
  • +3
    General Commentsomehow i dont belive anything sakisaka says sounds like a vain attempt to get attention to me
    cutiesweeton December 11, 2007   Link
  • +1
    General CommentYou people are the dumbest shits i've ever seen. Kise and Sakisaka for lying and trying to get attention and the rest of you for actually believing them with the exception of cutiesweet and anotomie. I congratulate you two for being smart. As for the song, it seems very saddening i can't really put my finger on this one cause i'm not that good at deciphering meanings of songs
    MacabrelyDecadenton January 30, 2008   Link
  • 0
    General Commentomg i love this song.. there's so much emotions in it..
    well as i see this song is about love.. like the first paragraph or the first lines it just seems like he's describing how it feels when he is whit that special someone... but im wondering is it something from the past or something that happened to kyo recently...
    either way i love this song !!! it reminds me so much of vulgar era...
    Nalion October 26, 2007   Link
  • 0
    General CommentOh wow, didn't expect to see translations for this one up so quickly... Then again Dir en grey's become quite popular... and don't they have English translations on the booklets? :B

    ...Yeah just answered my own question there.

    I love the new single, Diru did an excellent job and it was definitely something worth waiting for. The song itself soars, it flows beautifully and I want to just sit around listening to it over and over again but I'm afriad I'll get sick of it... Haha.

    But yeah, what I'm basically trying to get at is that their new single sounds amazing and I absolutely love it.
    IndagoFeatheron October 28, 2007   Link
  • 0
    General CommentI am gonna go out on a limb and just say what the hell I think it is about. I think it is about someone who died and is watching the person they love from their grave as they look down at them. Vice Versa (Lover is looking down into the grave). He mentions two hearts, one is slashed and the other is melting. Thus I think there is a double story taking place. I am probably so wrong >< But yeah...Or it has something to do with Vampires Lovers. XD Okay I am gonna stop right now...
    PinkSpider304on October 29, 2007   Link
  • 0
    General CommentWell it was the girl that used to call Kyo brother... well, she died in a car crash... *was at the funeral in place for Kyo*
    sakisakaon November 02, 2007   Link
  • 0
    General Commentwho was the girl who called kyo borther?
    Nalion November 03, 2007   Link
  • 0
    General CommentGirls name was Chisame, me and her got along... heh, she was kind of awesome to be with... until she ended up getting in the car crash
    sakisakaon November 03, 2007   Link
  • 0
    General Commenti think its about how overwhelming death and tragedy is. The whole song sounds like a dream, like maybe someone died and the speaker can't believe they're really gone.
    It's like going into shock when someone you love passes away-wanting them to wake up, and knowing they wont, and the hopelessness that accompanies those thoughts.
    I LOVE this song. Dir en grey gets better and better. I think Kyo should chill a little with the screaming though, the songs would be just as beautiful without it, and its starting to strain his voice.
    deadxlettersxcon November 06, 2007   Link
  • 0
    General Commentindeed... Kyo should stop screaming, due to his voice becoming distorted and messed up
    sakisakaon November 08, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain