Une légère envie de violence quand elle relace ses bas
Je ne suis plus à vendre, Houna je ne suis plus comme ça,
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
A toi et je pense qu'une part de vrai se cache

Dis-moi si je dois partir ou pas, dis-moi
Dis-moi si tu aimes ça Houna,
Car je suis fou de toi Houna,
Quand tu ne m'appartiens pas

Une violente envie de descente lorsque t'embrasse ces gars
Je ne ferais point l'enfant tout ça ne m'atteint pas
Des rumeurs adolescentes disent que je ne suis pas
Un homme à femmes et rien d'autre qu'un homme à toi

Dis-moi si je dois partir ou pas, dis-moi
Dis-moi si tu aimes ça Houna,
Car je suis fou de toi Houna,
Quand tu ne m'appartiens pas

Quand tu me mords où ça dérange
Et tu m'attaches les bras
Quand je fais sautiller sa frange
Ses cris se tirent dans les graves
Quand les voyeurs en redemandent,
Moi je ne veux que Houna
Les plus belles des plus belles jambes
Et de la place pour trois

Dis-moi si je dois partir ou pas, dis-moi
Dis-moi si tu aimes ça Houna, dis-moi
Dis-moi, non je ne craquerai pas, dis-moi
Dis-moi si tu aimes ça Houna
Car je suis fou de toi, Houna
Quand tu ne m'appartiens pas


Lyrics submitted by xSternx

Dis-moi song meanings
Add your thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Commenti like the music video for this i wish i knew the translation though!
    lisasonodaon April 28, 2008   Link
  • 0
    General CommentHere is a quick translation of the song

    A light desire of violence when she laces up her hosiery
    I’m not for sale anymore, Houna I’m not that man anymore
    Some teenager rumors say that I’m not yours
    And I think it’s part true

    Tell me if I have to go or not,
    Tell me id you like that Houna,
    Cos I’m crazy about you Houna
    When you don’t belong to me

    A violent desire of fight when you kiss those guys
    I won’t act like a kid, all this doesn’t affect me
    Some teenager rumors say that I am not
    A women’s man and only your man

    Tell me if I have to go or not,
    Tell me id you like that Houna,
    Cos I’m crazy about you Houna
    When you don’t belong to me

    When you bite me where it bothers
    And you tie my arms
    When I play with her fringe
    Her screams get deeper
    When the voyeurs ask for more
    I, I only want Houna
    The most beautiful of the most beautiful legs
    And the place for three persons

    Tell me if I have to go or not
    Tell me if you like that Houna
    Tell me, no, I’m not going to crack down
    Tell me if you like that Houna
    Cos I’m crazy about you Houna
    When you don’t belong to me
    ninouptichaon June 01, 2008   Link
  • 0
    General Commentwho or what the hell is Houna?
    be.my.bitchon August 30, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain