Arukitsukaretato, konomachiwa osyaberisiteita, mayonaka.
Sorani raitono irodoriga utsuru, hoshiga mienakunaruhodo.

Konomachino tsumi.

Sorewa, amaihimitsuwo kakushita Gungorino teguse.

Keikakusaretatoorida, jyuubunna syuukyakuga mikomeru.
(Gungoriwa konomachiwo tsukutta souzousyu, yuiitsushintoshite agamerareteiru.)
Kuromitsuatamano yashironimo "Nanji, moumokunaran" no Ditsntata (Shindengon).

Madachikayorenaito, bokuwa hayakuchide tsubuyaiteiru, mayonaka.
Yojireru kimino tanoshisouna kagega mieru, nanika iwanakucya.

Bokuwa kuyamuno.

Sorewa, Machino akarini kakureta Gungorino itazura.

Yokisenusouzouga, ikinari bokuno mabutawo oou.
Kiminokaradano dokoe kiss shiyou. Tsudukezama omoukeredo.

Hanarenuyukigeshiki, hanasanu mukuchinakimi, hutatsuno kagewa yotouni yurarete.

Mahouno serihugaarunonara, imasuguoshieteyo, sorewa, konosyunkanno kisekito naru.

Sorewa, kawaiikimiga barashita wasurenai yakusoku.

Yokisenugenjitsuga, ikinari bokunokokoro ubaisaru.
Kiminokarada→nodo→ koe→"kiss shiyou" kimochiwa takanarukeredo.

Hanarenu zukigeshiki, hanasanu mukuchinakimi, hutatsunokagewa zotouni yurarete.
Yumesakukabukiiro, ichimenno yukiwo terashi, ookunoirowa koremizogashito haeru.

Chikaduku kuchibiruto kuchibiruno kyoriwo hakatte… ato sukoshi…

Hanareta genjitsusekai, hanasanu mukuchinakimi, butouwa nanizorimo yuubentonaru.
Hanasaku kisetsusae, kasunde mieteshimauhodo, konomachino hikariwa huzunimo atatakakute.
Zuttone…


Lyrics submitted by Omoide

Japanese Rourezo Caramel Town song meanings
Add your thoughts

No Comments

sort form View by:
  • No Comments

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain