"¿Por qué te vas?" as written by and Jose Luis Perales....
Hoy en mi ventana brilla el sol
Y el corazón
Se pone triste contemplando la ciudad
¿Por qué te vas?

Como en cada noche desperté
Pensando en tí
Y en el reloj todas las horas ví pasar
¿Por qué te vas?

Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Me olvidaras, me olvidaras
Junto a la estacion lloraré igual que un niño
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?

Today in my window shines the sun
And then my heart
Becomes so sad when I look at the city
Why do you leave?

Like every morning I wake up
Thinking of you
And in my heart all the hours passing by
Why did you go?

All the promises of my heart-
They'll go with you
You'll forget me, you'll forget me
In the ralway road I'll cry like a little baby
Why did you go?
Why did you go?
Why did you go?
Why did you go?

Y yo, sentado en un banco
En la estación de un tren
Me pregunté:
"¿Por qué quedé ahí abandonado?
Entre una multitud de gente".
Y yo me sentía tan abandonada en ese momento
Que salí por la calles corriendo, gritanto:
"¿por qué? ¿por qué? ¿por qué?"


Todas las promesas de mi amor se irán contigo
Me olvidaras, me olvidaras
Junto a la estacion lloraré igual que un niño
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas? (x3)


Lyrics submitted by stentorian

¿Por qué te vas? song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentNO comments? What?!
    Well, I think this song is fantastic. Obviously it's about being left behind by a loved one. But you can't let them go....sad.
    suckknobon May 04, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain