絡み付く風に逆らい
失った季節を探している
わずかでも目指す方向へ
鮮やかな記憶が突き動かす

How many cuts should I repeat?
Ah, how many fates should I accept?
Does it have an end?

いつも身体中を
君が駆け巡り溢れそう
だから怖く無いよ
明日も because I always feel you in me

乾ききった喉へ流した
君の名で心を潤してく

How many cuts should I repeat?
Ah, how many fates should I accept?
Does it have an end?

遥かあの鳥のよう
空を飛び越えて行けたら
いつも伝えていよう 愛を
Because I always feel you in me

You taught me how to love
I feel I can do anything

Oh, yeah, oh

夢に描く世界を
君の目の前に広げたい
だから怖く無いよ
明日も my beloved season calls me
Because I always feel you in me
Feel you in me
In me
I feel you, oh


Lyrics submitted by The_Forsaken_Blind

Season's Call Lyrics as written by Kaz Hyde

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Season's Call song meanings
Add Your Thoughts

6 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    Here's the English translation if anyone's interested:

    I'm against to the tangling wind I am looking for the lost season Slightly but my way aims towards your eyes Pushed by a shining memory

    How many cuts should I repeat? How many fates should I accept? Does it have an end?

    You always coursing through all my body So I won't have fear, Even tomorrow Because I always feel you in me.

    The good of you crossing my dry throat Dampens to my heart How many cuts should I repeat? How many fates should I accept? Does it have an end?

    Far away the aspect of that bird That it would go away jumping towards the sky Always informs me about a huge love Because I always feel you in me.

    You taught me how to love. I feel. I can do anything. I'd like to expand the world that you draw in a dream ahead your eyes So I won't have fear, Even tomorrow My beloved season calls me. Because I always feel you in me.

    aixshiteruon April 03, 2007   Link
  • +1
    General Comment

    This makes me think about a certain someone every time I listen to it, since it seems to describe my situation pretty accurately. I constantly feel as if I'm pushing into the wind as far as my relationship with her (or lack thereof) goes, but something in the back of my mind pushes me to keep trying.

    Along the way, I wonder how many times I'm supposed to face some sort of setback, how many times I'm supposed to sit back and be patient. Every single time, I wonder when it will all end. But every time I feel like that, I'm left with the feeling that it was meant to be, but now is just not the time. I can always feel a part of her in me that won't let me give up.

    The last bit ties it all in perfectly. While I can't do anything about it right now, my close friendship with her has also taught me how to love. To be honest, I never knew what it was to love another person until I realized how I truly felt about her. Because of the strong bond we already share, however, I feel as if I can acomplish anything, and I have no fear about what tomorrow will bring.

    JanosAudronon June 28, 2007   Link
  • +1
    General Comment

    This song is from the album "Faith," which is a concept album describing various aspects and impressions of Hyde's exploration of the Christian faith (he's not Christian, as far as I know, but he seems to have a certain fascination with it). With that in mind, this song takes on certain spiritual connotations, in my mind; I would say it describes a worshipper's faith in and love of God.

    Gukkoron May 01, 2008   Link
  • 0
    General Comment

    Awesome song. Can anybody translate the Japanese?

    Wurby Tictocon January 15, 2007   Link
  • 0
    General Comment

    this song is beautiful :)

    danieroon October 30, 2009   Link
  • 0
    General Comment

    I love the fact that this song on Blood+, cause that's where I first heard it. I looked up the name of the song and heard the full version. And I must say, it sounds really good.

    Like Gukkor said, it describes someone's faith in God or another higher being. But like most Christian songs, it can always be interpreted to talking about someone you love or care for deeply.

    Dragon19on December 09, 2009   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Holiday
Bee Gees
@[Diderik:33655] "Your a holiday!" Was a popular term used in the 50s/60s to compliment someone on their all around. For example, not only are they beautiful, but they are fun and kind too ... just an all around "holiday". I think your first comment is closer to being accurate. The singer/song writers state "Millions of eyes can see, yet why am i so blind!? When the someone else is me, its unkind its unkind". I believe hes referring to the girl toying with him and using him. He wants something deeper with her, thats why he allows himself to be as a puppet (even though for her fun and games) as long as it makes her happy. But he knows deep down that she doesnt really want to be serious with him and thats what makes him.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Amazing
Ed Sheeran
Ed Sheeran tells a story of unsuccessfully trying to feel “Amazing.” This track is about the being weighed down by emotional stress despite valiant attempts to find some positivity in the situation. This track was written by Ed Sheeran from the perspective of his friend. From the track, we see this person fall deeper into the negative thoughts and slide further down the path of mental torment with every lyric.
Album art
Midnight
Ed Sheeran
“Midnight” is a song about finding a love that is so true that it provides a calming feeling through every storm. Ed Sheeran reflects on his good fortunes in landing someone with such peace and support and speaks of not fearing the dark days because he knows they’ll all end in the safety nets of her arms. “Well, good morning there / What a way to start the day / With everything laid bare,” Ed Sheeran sings in the first verse, enthusiastic to be waking up beside his woman. He apologizes for missing her calls in the second verse and promises to return them because for him, speaking to her is the most important thing. “Well, I get lost inside my head / In this chaos, you’re my calm / And I will find my feet again / ‘Cause еven the worst days of my life will always еnd / At midnight in your arms,” sings Ed Sheeran in the chorus, revelling in his good luck.