Ich bin eingeschlafen aufgewacht
dann hab ich mir etwas ausgedacht
nicht einfach aber nicht unmöglich
noch mal drüber nachgedacht
dann hab Ichs allen erzählt und wurde ausgelacht
doch das stört mich nicht

Ich mach die Augen zu und nehme all meinen mut
denn ich weiß heute muss ich etwas gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
hier kommt ein ganz normaler Held ich rette die Welt

Du siehst es mir nicht an ich habe einen plan
es ist nicht leicht doch ich glaube daran
kaum macht bar aber nicht unmöglich
egal wie es ausgeht schlecht oder gut
am ende hab ich es versucht und das ist was zählt

Ich mach die Augen zu und nehme all meinen mut
denn ich weiß heute muss ich etwas gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
hier kommt ein ganz normaler Held ich rette die Welt

Ich mach die Augen zu und nehme all meinen mut
denn ich weiß heute muss ich etwas gutes tun
Ich mach die Augen zu und nehme all meine Wut
hier kommt ein ganz normaler Held ich rette die Welt


Lyrics submitted by Ocean Soul

Ich rette die Welt song meanings
Add Your Thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General Comment

    English Translation:

    Ich Rette die Welt (I'm Saving the World)

    I was awoken from sleep Then something occurred to me Not simple, but not impossible Thought it over again Then I told everyone and was laughed at But that didn’t bother me

    I close my eyes and I muster all my courage Because I know today I must do some good I close my eyes and muster all my fury Here comes a completely average hero, I’m saving the world

    You don’t see it in me, but I have a plan It is not easy, but I’ve been thinking about it It barely fits the bill, but it’s not impossible. Regardless of whether it goes poorly or well In the end I tried and that’s what counts

    I close my eyes and I muster all my courage Because I know today I must do some good I close my eyes and muster all my fury Here comes a completely average hero, I’m saving the world

    I close my eyes and I muster all my courage Because I know today I must do some good I close my eyes and muster all my fury Here comes a completely average hero, I’m saving the world

    titianhairedbeautyon October 17, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere. In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
Mountain Song
Jane's Addiction
Jane's Addiction vocalist Perry Farrell gives Adam Reader some heartfelt insight into Jane’s Addiction's hard rock manifesto "Mountain Song", which was the second single from their revolutionary album Nothing's Shocking. Mountain song was first recorded in 1986 and appeared on the soundtrack to the film Dudes starring Jon Cryer. The version on Nothing's Shocking was re-recorded in 1988. "'Mountain Song' was actually about... I hate to say it but... drugs. Climbing this mountain and getting as high as you can, and then coming down that mountain," reveals Farrell. "What it feels to descend from the mountain top... not easy at all. The ascension is tough but exhilarating. Getting down is... it's a real bummer. Drugs is not for everybody obviously. For me, I wanted to experience the heights, and the lows come along with it." "There's a part - 'Cash in now honey, cash in Miss Smith.' Miss Smith is my Mother; our last name was Smith. Cashing in when she cashed in her life. So... she decided that, to her... at that time, she was desperate. Life wasn't worth it for her, that was her opinion. Some people think, never take your life, and some people find that their life isn't worth living. She was in love with my Dad, and my Dad was not faithful to her, and it broke her heart. She was very desperate and she did something that I know she regrets."
Album art
When We Were Young
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Album art
Magical
Ed Sheeran
How would you describe the feeling of being in love? For Ed Sheeran, the word is “Magical.” in HIS three-minute album opener, he makes an attempt to capture the beauty and delicacy of true love with words. He describes the magic of it all over a bright Pop song produced by Aaron Dessner.