"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him.
There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
After all, everything'd been said and done
I feel, I feel better now
Come away, lay your hands and rest and close your eyes
Say a prayer for those who've gone
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
After all, the children being born into
A time of searching for some glory
And the lie's still repeating through the years
Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
But you can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
You can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
Can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you back
Come on, come on, come on, back
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
But you can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
You can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
Can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you back
Come on, come on, come on, back
Kiss you back, kiss you back
Kiss you back, kiss you back
I feel, I feel better now
Come away, lay your hands and rest and close your eyes
Say a prayer for those who've gone
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
After all, the children being born into
A time of searching for some glory
And the lie's still repeating through the years
Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
But you can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
You can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
Can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you back
Come on, come on, come on, back
It's hard, it's hard
It's hard, it's hard
To live, to live
To live, to live
It's hard, it's hard
It's hard, it's harder
Than it's ever been before
Things that used to comfort me
Don't comfort me anymore
But you can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
You can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you
Can't spend your whole life
Waiting for God to kiss you back
Come on, come on, come on, back
Kiss you back, kiss you back
Kiss you back, kiss you back
Lyrics submitted by kalelian, edited by Mellow_Harsher
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Fast Car
Tracy Chapman
Tracy Chapman
Son Şansın - Şarkı Sözleri
Hayalperest
Hayalperest
This song seemingly tackles the methods of deception those who manipulate others use to get victims to follow their demands, as well as diverting attention away from important issues. They'll also use it as a means to convince people to hate or kill others by pretending acts of terrorism were committed by the enemy when the acts themselves were done by the masters of control to promote discrimination and hate. It also reinforces the idea that these manipulative forces operate in various locations, infiltrating everyday life without detection, and propagate any and everywhere.
In general, it highlights the danger of hidden agendas, manipulation, and distraction, serving as a critique of those who exploit chaos and confusion to control and gain power, depicting a cautionary tale against falling into their traps. It encourages us to question the narratives presented to us and remain vigilant against manipulation in various parts of society.
I Can't Go To Sleep
Wu-Tang Clan
Wu-Tang Clan
This song is written as the perspective of the boys in the street, as a whole, and what path they are going to choose as they get older and grow into men. (This is why the music video takes place in an orphanage.) The seen, and unseen collective suffering is imbedded in the boys’ mind, consciously or subconsciously, and is haunting them. Which path will the boys choose? Issac Hayes is the voice of reason, maybe God, the angel on his shoulder, or the voice of his forefathers from beyond the grave who can see the big picture and are pleading with the boys not to continue the violence and pattern of killing their brothers, but to rise above. The most beautiful song and has so many levels. Racism towards African Americans in America would not exist if everyone sat down and listened to this song and understood the history behind the words. The power, fear, pleading in RZA and Ghostface voices are genuine and powerful. Issac Hayes’ strong voice makes the perfect strong father figure, who is possibly from beyond the grave.
When We Were Young
Blink-182
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.
And the last line of Owen's poem is taken from Roman poet Horace.
I'm pretty sure the quote was used before WWI, and Wilfred Owen used it calling it an "old lie". Regina Spektor refers to this: "And the lie's still repeating through the years Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori" I think this song is a statement on how the times have changed from when going to battle was glorious, even though back then the ideal was glorious but the truth was not. I just stumbled upon this song recently and I really like it.
The title is the last line of the poem "Dulce es Decorum Est" by Wilfred Owen which means "it is sweet and honourable to die for one's country." The poem is told by a soldier in WW1 watching a fellow soldier die from being gassed. These words are delivered ironically as the soldier watches the horror of war and sees how pointless to die for one's country it really is. english.emory.edu/LostPoets/Dulce.html
that is the best poem ever. please read it, you will love it. but i've never heard of this song.... where i can i hear it?
The final stanza of the poem being referenced is actually a criticism of contemporary poets who were writing rousing patriotic poems encouraging the youth of the country to go to war without having actually seen a battle themselves.
i love this song. it's one of my favorite of hers. i actually cried the first time i heard it, which is quite a feat, on the line 'you can't spend your whole life waiting for god to kiss you back.'
Yeah, like some comments mentioned, the Latin line comes from Horace's Odes but was satirized by Owen in his poem, "Dulce et Decorum Est".
This is one of my favorite songs. It's about a crisis of faith, perhaps spurred on by watching the horrors of war (like for Owen), or just the horrors of life in general.
This is such a beautiful song. I just love it from beginning to end. Especially when she says: "you can't spend your whole life waiting for God to kiss you" cause you honestly can't.
and the one verse that goes: "After all, the children being born into A time of searching for some glory And the lie's still repeating through the years Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori"
I think she's saying that they might think that dying for one's country is honorable, that's not exactly true. That they should think of something else then listing to that lie and path glory because there are other ways of reaching it. I don't know. I probably am wrong
but that verse gets me every time I hear it. It just does. Regina Spektor is amazing, that she is.
After all, the children being born into A time of searching for some glory And the lie's still repeating through the years Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori.
freaking epic
Sometimes I think that I have strong moments of clarity about regina's songs. One in awhile, I find the meaning of her songs through what's going on in my life and my own feelings at that exact moment. And perhaps my interpretations are not the same as miss spektor's interpretations one her song, but it's the best that I can ask for, because I think that all great art is left up to the interpretation of the viewer/listener. And they can make the art mean whatever they want it to mean
So, this is how I feel about this song right now, in this moment:
"After all, everything'd been said and done I feel, I feel better now Come away, lay your hands and rest and close your eyes Say a prayer for those who've gone"
I imagine that this person in the song is at the end of their life, and they are looking back on all the things that happpened. They're happy and proud of all the choices that they'd made. I think that they probably didn't have an absolutely perfect life, yet through all the shitty things that may havee happened, there are still happy and now ready to die because they're at peace with their life.
The next part starting with "It's hard, it's hard" and ending with "Don't comfort me, not anymore" is the person in the middle of their life, trying to figure out how to live it the best that they can. They are finally leaving behind their preconceived notions about how life should be lived ("Things that used to comfort me,Don't comfort me anymore") and deciding for themselves, how they want to live.
"After all, the children being born into A time of searching for some glory And the lie's still repeating through the years Dulce et Decorum Est Pro Patria Mori"
The person is reflecting back on the horror of how we try and raise our kids. We don't let them make their own decisions or create their own thoughts, but instead we force our own ideas onto them. The last two lines means that society keeps telling us how to live. To society, living means that "it is sweet and honorable to die for one's country," but that's not going to make everyone happy, especially if someone tells you that what you have to do. and that what it's such a lie.
"But you can't spend your whole life Waiting for God to kiss you
I think this part of the song is the absolutely most important. The person is finally realizing that he just has to live his life in a way that makes him happy and proud. He can't wait around for God or anyone else to tell him how to live or the correct way to live. He has to decide that for himself, and be proud of that decision.
So I think what this song is trying to say is that in the end, we have to be happy with the things that we've done, and be proud of the choices we've made. We have to live our life in a way that makes us the happiest. This doesn't have to be a selfish thing because being happy is different for everyone, so if serving your country makes you the happiest, well then go serve your country. But do it because you want to do it and it makes you happy and not because someone tells you that that's what you have to do.