Fukai kanashimi kara nogareru tame ni mizukara shi o manekou to shite ita
demo sore wa ooki na ayamachi datta tada yasuragi ga hoshikatta dake na no ni

Kimi no kodou o kono te ni kikinagara
soshite shizukesa ni kawaru tameiki no naka de yasuragi o

"Drink from me and live forever"
towa ni tsuzuku atarashii sekai o
"Drink from me and live forever"
te ni ireru tame ni kimi ga tsubuyaku
"Drink from me and live forever"
towa ni tsuzuku atarashii sekai o
"Drink from me and live forever"
subete no koto ni imi wa motanai

Youkou ni wakare o tsuge boku wa umarekawatta
hajimete miru yoru no utsukushisa ni boku wa naita
soshite fukai nemuri kara mezameta toki kimi ga soba ni tatteita

Kono uta ...watashi ga aishita hito ga konode ita uta
mou nagai aiada kiku koto wa nakatta
kanojo wa watashi dake o nokoshite itte shimatta
mou ichi dou koe o kikasete kure ...mou ichi dou ...
Ichi dou kanjita eien no yuuwaku wa fukaku ...tooku ...nagaku ...
amai kuchizuke o ima mo sasoidasu

"Drink from me and live forever"
towa ni tsuzuku atarashii sekai o
"Drink from me and live forever"
te ni ireru tame ni kimi ga tsubuyaku
"Drink from me and live forever"
towa ni tsuzuku atarashii sekai o
"Drink from me and live forever"
subete no koto ni imi wa motanai



Lyrics submitted by Music_Mime

Transylvania song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentI love this song, I don't know like any japanese but I still love the song, I wish someone knew the translation...
    Chaos Arouraon August 23, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain