o due
unge
spet satel
e o
lashato
lo smalto
in una makina a nolo
mentre an davo alla fiera
del rose setto

essere favolosi e tutto
quindi io oggi
sono alla fruta.


Lyrics submitted by Cygnus...Vismund

minne mouseistic song meanings
Add your thoughts

4 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Commentyou got the end pretty much but the first verse is really off


    ho due unghie spezzate
    e ho lasciato lo smalto
    in una macchina a nolo
    mentre andavo alla fiera del rossetto
    essere favolosi e tutto
    quindi io oggi sono alla frutta

    (i have two broken nails
    and i left the nail polish
    in a rental car
    while going to the fair
    to be fabulous is everything
    therefore today i am fed up)
    jaster2424on May 25, 2006   Link
  • 0
    General Commentwhoops that translation should read..."while going to the lipstick fair"

    not quite sure what a lipstick fair consists of...
    jaster2424on May 26, 2006   Link
  • 0
    General CommentYeah :D i know it's not gramatically correct damn it. But I just copied the lyrics from the original cd here...it was written that way probably for caralee to know how to read it easier.
    Cygnus...Vismundon May 29, 2006   Link
  • 0
    General Comment...Lipstick fair?

    ...The only thing I can think of is a "rainbow party," and, uhh, those are pretty disgusting, demeaning, and condemnable.

    So, seeing as Xiu Xiu had a hand in this, it's perfectly plausible.
    axemrangerson December 17, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain