Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve.
The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future.
Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere"
The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
[Talks:]
Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran las lagrimas para llorar
Ahora yo solo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Sing:]
Yo no sabia lo que es el dolor
Entre nosotros todo era amor
En nuestra casa eras la luz del dia
Cada manana estabas aqui
Cada momento yo era feliz
Nunca pensaba que esto se acabaria
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Chorus:]
Llevame al...cielo, tiempo
Dejame ver la como la recuerdo en mis
suenos, tiempo
No me separes ni un solo momento de...
Llevame al...cielo, tiempo
Todo daria por verla de nuevo
Te pido tiempo
Tu la arrancaste y te la llevaste de mi
Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran lagrimas para llorar
Ahora yo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Repeat Chorus]
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Repeat Chorus]
==========================================
(ENGLISH VERSION)
[Talks:]
I do not know what it was suffering
Did not know loneliness
Today I have only sadness and fear
I have no strength to accept
I plenty of tears to mourn
Now I just live only in your memories
As the sky has been unfair not to take ami
Life was so unfair to mislead well
[Sing:]
I do not know what is the pain
It was all love between us
In our house you were the light of day
Each morning you were here
Each time I was happy
I never thought that this would end up
Tan has been unfair not to take the sky ami
Life was so unfair to mislead well
[Chorus:]
... Take the sky, weather
Let me see in my memory as the
dreams, time
I do not separate or a single moment of ...
... Take the sky, weather
Everything would see her again
I ask you time
Tu of the boot and you took my
I do not know what it was suffering
Did not know loneliness
Today I have only sadness and fear
I have no strength to accept
I plenty of tears to mourn
Now I live only for your memories
Tan has been unfair not to take the sky ami
Life was so unfair to mislead well
[Repeat Chorus]
As the sky has been unfair not to take ami
Life was so unfair to mislead well
[Repeat Chorus]
Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran las lagrimas para llorar
Ahora yo solo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Sing:]
Yo no sabia lo que es el dolor
Entre nosotros todo era amor
En nuestra casa eras la luz del dia
Cada manana estabas aqui
Cada momento yo era feliz
Nunca pensaba que esto se acabaria
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Chorus:]
Llevame al...cielo, tiempo
Dejame ver la como la recuerdo en mis
suenos, tiempo
No me separes ni un solo momento de...
Llevame al...cielo, tiempo
Todo daria por verla de nuevo
Te pido tiempo
Tu la arrancaste y te la llevaste de mi
Yo no sabia lo que era sufrir
No conocia la soledad
Hoy solamente tengo tristeza y miedo
No tengo fuerzas para aceptar
Me sobran lagrimas para llorar
Ahora yo vivo tan solo de tu recuerdo
Tan injusto ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Repeat Chorus]
Tan injusta ha sido el cielo por no llevarme ami
Tan injusta fue la vida por enganarme asi
[Repeat Chorus]
==========================================
(ENGLISH VERSION)
[Talks:]
I do not know what it was suffering
Did not know loneliness
Today I have only sadness and fear
I have no strength to accept
I plenty of tears to mourn
Now I just live only in your memories
As the sky has been unfair not to take ami
Life was so unfair to mislead well
[Sing:]
I do not know what is the pain
It was all love between us
In our house you were the light of day
Each morning you were here
Each time I was happy
I never thought that this would end up
Tan has been unfair not to take the sky ami
Life was so unfair to mislead well
[Chorus:]
... Take the sky, weather
Let me see in my memory as the
dreams, time
I do not separate or a single moment of ...
... Take the sky, weather
Everything would see her again
I ask you time
Tu of the boot and you took my
I do not know what it was suffering
Did not know loneliness
Today I have only sadness and fear
I have no strength to accept
I plenty of tears to mourn
Now I live only for your memories
Tan has been unfair not to take the sky ami
Life was so unfair to mislead well
[Repeat Chorus]
As the sky has been unfair not to take ami
Life was so unfair to mislead well
[Repeat Chorus]
Lyrics submitted by xox_pandie_xox
LLEVAME AL CIELO Lyrics as written by Abraham Quintanilla Iii Aleks Syntek
Lyrics © KING OF BLING MUSIC, ENSIGN MUSIC CORPORATION, Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Lyrics powered by LyricFind
Add your thoughts
Log in now to tell us what you think this song means.
Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!
More Featured Meanings
Cajun Girl
Little Feat
Little Feat
Dreamwalker
Silent Planet
Silent Planet
I think much like another song “Anti-Matter” (that's also on the same album as this song), this one is also is inspired by a horrifying van crash the band experienced on Nov 3, 2022. This, much like the other track, sounds like it's an extension what they shared while huddled in the wreckage, as they helped frontman Garrett Russell stem the bleeding from his head wound while he was under the temporary effects of a concussion. The track speaks of where the mind goes at the most desperate & desolate of times, when it just about slips away to all but disconnect itself, and the aftermath.
When We Were Young
Blink-182
Blink-182
This is a sequel to 2001's "Reckless Abandon", and features the band looking back on their clumsy youth fondly.
Punchline
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran sings about missing his former partner and learning important life lessons in the process on “Punchline.” This track tells a story of battling to get rid of emotions for a former lover, whom he now realized might not have loved him the same way. He’s now caught between accepting that fact and learning life lessons from it and going back to beg her for another chance.
American Town
Ed Sheeran
Ed Sheeran
Ed Sheeran shares a short story of reconnecting with an old flame on “American Town.” The track is about a holiday Ed Sheeran spends with his countrywoman who resides in America. The two are back together after a long period apart, and get around to enjoying a bunch of fun activities while rekindling the flames of their romance.