"I Believe In You" as written by Jorgen Kjell Elofsson, Per Olof Magnusson, Matteo Saggese, David Bengt Kreuger and Luc Plamondon....
Lonely
The path you have chosen
A restless road
No turning back
One day you
Will find your light again
Don't you know
Don't let go
Be strong

Follow you heart
Let you love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe, I believe, I believe in you

Follow your dreams
Be yourself, an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, I believe in you

Tout seul
Tu t'en iras tout seul
Coeur ouvert
A l'univers
Poursuis ta quete
Sans regarder derriere
N'attends pas
Que le jour se leve

Suis ton etoile
Va jusqu'ou ton reve t'emporte
Un jour tu le toucheras
Si tu crois, si tu crois, si tu crois en toi
Suis la lumiere
N'eteins pas la flamme que tu portes
Au fonds de toi souviens-toi
Que je crois, que je crois, que je crois en toi

Someday I'll find you
Someday you'll find me too
And when I hold you close
I'll know that is true

Follow your heart
Let you love lead through the darkness
Back to a place you once knew
I believe, I believe, I believe in you

Follow your dreams
Be yourself, an angel of kindness
There's nothing that you can not do
I believe, I believe, I believe in you
I believe, I believe, I believe in you
I believe, I believe, I believe in you


Lyrics submitted by hello_alena

"I Believe in You (Je crois en toi)" as written by Jorgen Elofsson Matteo Saggese

Lyrics © Universal Music Publishing Group, RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC

Lyrics powered by LyricFind

I Believe In You song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentIf anyone's wondering what the English translation of the middle bit that Celine Dion sings, here it is...

    Tout seul tu t'en iras tout seul - All alone, you will go on your way all alone
    Coeur ouvert à l'univers - Heart open to the universe
    Poursuis ta quête - Pursue your quest
    Sans regarder derrière - Without looking back
    N'attends pas - Don't wait
    Que le jour se lève - For the day to awaken

    Suis ton étoile - Follow your star
    Vas jusqu'où ton rêve t'emporte - Go wherever your dream takes you
    Un jour tu le toucheras - One day you will touch it
    Si tu crois - If you believe
    Si tu crois - If you believe
    Si tu crois en toi - If you believe in yourself

    Suis ta lumière - Follow your light
    N'éteins pas la flamme que tu portes - Don't extinguish the flame that you carry
    Au fond de toi souviens toi - At your lowest, always remember
    Que je crois - That I believe
    Que je crois - That I believe
    Que je crois en toi - That I believe in you

    French isn't my first language, but that should be fairly close...
    *tink*er*belle*on January 12, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain