"Hoppípolla (English)" as written by Jon Thor Birgisson, Orri Pall Dyrason, Georg Holm and Kjartan Sveinsson....
Brosandi
Hendumst í hringi
Höldumst í hendur
Allur heimurinn óskýr
Nema þú stendur

Rennblautur
Allur rennvotur
Engin gúmmístígvél
Hlaupandi inn í okkur
Vill springa út úr skel

Vindurinn
Og útilykt af hárinu þínu
Ég anda eins fast og ég get
Með nefinu mínu

Hoppípolla
I engum stígvélum
Allur rennvotur (rennblautur)
I engum stígvélum

Og ég fæ blóðnasir
En ég stend alltaf upp
(Hopelandic)

Og ég fæ blóðnasir
Og ég stend alltaf upp


Lyrics submitted by SilentAssassin

"Hoppípolla" as written by Jon Thor Birgisson Georg Holm

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

Hoppípolla (English) song meanings
Add your thoughts

16 Comments

sort form View by:
  • +2
    General Commenti'm guessing pretty acurate, after watching the video . absolutepunk.net/…
    rocketqueenzon December 10, 2005   Link
  • +2
    General CommentThe beauty of remembering and re-living childhood memories.
    drumdudeon December 29, 2005   Link
  • +2
    General CommentI absolutely love this music video.

    so adorable.
    oleanderon February 26, 2006   Link
  • +1
    General Commentbeautiful song, anyone know the accuracy of these lyrics,
    they basically talk about childish innocence and jumping in puddles.
    very beautiful music
    drumdudeon October 09, 2005   Link
  • +1
    General CommentThis song is a very beautiful song, composed of violins, traditional instruments such as piano, and a reversed track of the song. This song's theme is very much the simplicity of life. It is meant to take the listener into another world where problems cede to exist and the heavy atmosphere of society is gone in a mix of childhood memories, light-heartedness, and sort of like a beautiful sadness. It gives us a glimpse of a perfect world, where nothing bad happens. It's as simple as that. This will forever be my favorite song, as it provides me with a hope so beautiful all I want to do is cry.
    Locomotion99on May 06, 2016   Link
  • 0
    General Commentfricking amazing song and a w e s o m e video
    gagerandon January 21, 2006   Link
  • 0
    General CommentI absolutely love this music video.

    so adorable.
    oleanderon February 26, 2006   Link
  • 0
    General CommentGood song and hilarious video: who could ask for more???
    Green Weezer Dayon April 01, 2006   Link
  • 0
    General CommentI've grown to like Sigur Ros. Childhood, I think of.
    ikkunaprincessaon August 30, 2006   Link
  • 0
    General CommentOh, and yes the lyrics are very accurate from what I understand.
    ikkunaprincessaon August 30, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain