Latin:

Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec

Excitate vos e somno, liberi mei
Cunae non sunt
Excitate vos e somno, liberi fatali
Somnus est non.

Surgite
Inventite hortum veritatis

Ardente veritate
Urite mala mundi
Ardente veritate
Incendite tenebras mundi

Valete, liberi
Diebus fatalibus

Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec

English:

Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec

Arise from your sleep, my children
Your cradles shall no longer exist
Arise from your sleep, children of Fate
Abandon your cradles

Arise
Discover the garden of Truth

Brilliant truth
Burn the heavens of evil
Burning truth
Set ablaze the heavens of darkness

Prevail, children
Fated day

Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec
Fithos lusec wecos vinosec


Lyrics submitted by prettyinpunk8177

Liberi Fatali - Nobuo Uematsu song meanings
Add your thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General CommentSo dramatic/relevant/meaningful. Awesome game too.
    prettyinpunk8177on December 31, 2005   Link
  • 0
    General CommentAn interesting note:

    The "Fithos lusec wecos vinosec" portion of the song is not Latin (which is why it can't be translated).

    It's actually an anagram. Rearrange the words, and it spells out "succession of witches", with the four letters left over spelling "love."

    Anyone who's ever played Final Fantasy VIII will understand the significance of that.
    Mellow_Harsheron January 26, 2006   Link
  • 0
    General CommentMellow, your comment cleared up a lot of confusion and curiosity.
    Abex22on November 06, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain