Where's the fortunate future?
Where does our fortunate
Futurecome?

Say what
Fuck off, fuck off and wipe
Get back my merrily memory

Fuck off, fuck off and wipe
Get back my merrily memory
Dick men

Where's the fortunate future?
Where does our fortunate
Futurecome?

Say what
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory

Under the sun
嘲笑うかの様に白日の下
曝け出した のどかに流れる赤の川

死骸で作った山道をお前たちは笑い歩いている
また手をかけ延ばし
そして百合の花に蟻が群がる

何一つも救えない人達には両手の中
灰と涙と寡黙を
残酷なまでに かようは月と太陽
明日さえも眼を塞いだ
赤日に問うは寡黙と ah ah

Under the sun
Say what
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory
Say what
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory, yeah
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory
Say what
Fuck off fuck off and wipe
Get back my merrily memory, dick men


Lyrics submitted by Fooja

朔-saku- Lyrics as written by Kyou Dir En Grey

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Lyrics powered by LyricFind

Saku (English) song meanings
Add Your Thoughts

41 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Comment

    This song is just reaking of awesome I imagine there are many bands standing around the edges of this song with a bucket trying to catch the overflowing awesomeness.

    kirodlemon June 18, 2008   Link
  • +1
    General Comment

    this song is so badass, I can practically feel energy pulsating form my ears phones lol . .I swear Jap, Korean, Chinese..asian metal bands are so underrated . Dir En Grey, Holy Marsh, Sigh, Oathea, tokio hotel, Galneryus, Disconformity, Chthonic, Concerto Moon, Aumula are some examples of bands that need more recognition . .even metal bands from Canada, Spain and Australia aren't well known and their works accessible to metalheads of the world. It's kinda sad considering how much these underrated or underground metal bands influence, shape and transform the music scene, genre/forms and styles of heavy metal and yet they don't get the recognition they deserve. Anyways, this just one of the many great/brutal/alive songs by Dir En Grey. x3 it ! Sex to my ears. lolz . .

    DreamersDiseaseon July 18, 2008   Link
  • +1
    General Comment

    I always jump when he screams in the beginning. But then, I could fall asleep to this song.

    StickyParroton April 06, 2009   Link
  • 0
    General Comment

    This song f***ing blows my mind with it's awesomeness! It rules so much. I love the video too. They have such a way with words. This song is definitly one of Dir en Grey's best.

    Hiryuuon August 27, 2005   Link
  • 0
    General Comment

    This song fuckin owns

    killswitch916on March 07, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    And where the hell is Kasumi? It makes no sense that's not in here

    killswitch916on March 07, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Kyo's voice is so psychotic and awesome in this song! I have to say, it took me some time to get used to this song, but it surely does own now that i've listened to it fifty times.

    deppenpointeon April 15, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Found this song by accidentally downloaing the video. The video shows a normal looking kid...killing his parents in different ways. I love the chorus to this soung, it sounds awesome!

    Radioactivedecayon April 16, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    The video is so awesome. Especially when your mad at your parents.

    sickynickon May 21, 2006   Link
  • 0
    General Comment

    Wow...damn then I can see someone brutally murdering their parents to it...scary...

    killswitch916on June 17, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Album art
Page
Ed Sheeran
There aren’t many things that’ll hurt more than giving love a chance against your better judgement only to have your heart crushed yet again. Ed Sheeran tells such a story on “Page.” On this track, he is devastated to have lost his lover and even more saddened by the feeling that he may never move on from this.
Album art
Plastic Bag
Ed Sheeran
“Plastic Bag” is a song about searching for an escape from personal problems and hoping to find it in the lively atmosphere of a Saturday night party. Ed Sheeran tells the story of his friend and the myriad of troubles he is going through. Unable to find any solutions, this friend seeks a last resort in a party and the vanity that comes with it. “I overthink and have trouble sleepin’ / All purpose gone and don’t have a reason / And there’s no doctor to stop this bleedin’ / So I left home and jumped in the deep end,” Ed Sheeran sings in verse one. He continues by adding that this person is feeling the weight of having disappointed his father and doesn’t have any friends to rely on in this difficult moment. In the second verse, Ed sings about the role of grief in his friend’s plight and his dwindling faith in prayer. “Saturday night is givin’ me a reason to rely on the strobe lights / The lifeline of a promise in a shot glass, and I’ll take that / If you’re givin’ out love from a plastic bag,” Ed sings on the chorus, as his friend turns to new vices in hopes of feeling better.