Moskau
Fremd und geheimnisvoll
Türme aus rotem Gold
Kalt wie das Eis

Moskau
Doch wer dich wirklich kennt
Der weiß, ein Feuer brennt
In dir so heiß

Kosaken hey hey hey hebt die Gläser hey
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf das Leben hey
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
Hey hey hey hey

Moskau, Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha, hey
Moskau, Moskau
Liebe schmeckt wie Kaviar
Mädchen sind zum küssen da
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht
Ha ha ha ha ha

Moskau
Tor zur Vergangenheit
Spiegel der Zarenzeit
Rot wie das Blut
Moskau
Wer deine Seele kennt
Der weiß, die Liebe brennt
Heiß wie die Glut

Kosaken hey hey hey hebt die Gläser hey
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf die Liebe hey
Auf Dein Wohl Mädchen hey Mädchen ho
Hey hey hey hey

Moskau, Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha, hey
Moskau
Lala lala lala la, lala lala lala la
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Lala lala lala la, lala lala lala la
Ha ha ha ha ha
Oh, oh oh oh oh, oh oh oh oh, oh oh oh
Moskau, Moskau

Moskau, Moskau
Wodka trinkt man pur und kalt
Das macht hundert Jahre alt
Ha ha ha ha ha, hey
Moskau, Moskau
Väterchen dein Glas ist leer
Doch im Keller ist noch mehr
Ha ha ha ha ha

Moskau... Moskau
Kosaken hey hey hey hebt die Gläser hey
Natascha ha ha ha du bist schön
Towarisch hey hey hey auf die liebe hey
Auf Dein Wohl Bruder hey Bruder ho
Hey hey hey hey

Moskau, Moskau
Wirf die Gläser an die Wand
Russland ist ein schönes Land
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Deine Seele ist so groß
Nachts da ist der Teufel los
Ha ha ha ha ha, hey

Moskau, Moskau
Liebe schmeckt wie Kaviar
Mädchen sind zum küssen da
Ho ho ho ho ho, hey
Moskau, Moskau
Komm wir tanzen auf dem Tisch
Bis der Tisch zusammenbricht
Ha ha ha ha ha, hey!



Lyrics submitted by bladet, edited by nic1156201

Moskau song meanings
Add Your Thoughts

7 Comments

sort form View by:
  • +2
    Translation

    Moscow Strange and mysterious Towers of red gold Cold as ice Moscow But one who really knows you He knows that a fire burns So hotly in you

    Cossacks, hey hey hey, raise your glasses, hey Natasha, ha ha ha, you are beautiful, ah ha Comrades, hey hey hey, here's to life, hey To your health, brother, hey, brother, ho!

    Moscow, Moscow Throw your glasses at the wall Russia is a beautiful land Ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Your spirit is so great The Devil's loose there every night Ha ha ha ha ha, hey

    Moscow, Moscow Love tastes like caviar Maidens are for kissing there Ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Come, we'll dance on the table Until the table collapses Ha ha ha ha ha

    Moscow Door to the past Mirror of the age of Tzars Red like blood Moscow He who knows your spirit Knows that love burns Hot as embers

    Cossacks, hey hey hey, raise your glasses, hey Natasha, ha ha ha, you are beautiful, ah ha Comrades, hey hey hey, here's to life, hey To your health, maiden, hey, maiden, ho!

    Moscow, Moscow Throw your glasses at the wall Russia is a beautiful land Ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Your spirit is so great The Devil's loose there every night Ha ha ha ha ha, hey

    Moscow... Lala lala lala la, lala lala lala la Ho ho ho ho ho, hey Moscow... Lala lala lala la, lala lala lala la Ha ha ha ha ha Oh, oh oh oh, oh, oh oh oh, oh, oh oh oh oh... Moscow! Moscow!

    Moscow, Moscow One drinks vodka pure and cold It makes you live a hundred years ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Old buddy, your glass is empty But in the cellar there's still more Ha ha ha ha ha

    Moscow... Moscow...

    Moscow Old and also young together. In all eternity, You still stand there. Moscow Your heart beats strong and wide. It beats for rich and poor In this city.

    Cossacks, hey hey hey, raise your glasses, hey Natasha, ha ha ha, you are beautiful, ah ha Comrades, hey hey hey, here's to life, hey To your health, brother, hey, brother, ho!

    Moscow, Moscow Throw your glasses at the wall Russia is a beautiful land Ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Your spirit is so great The Devil's loose there every night Ha ha ha ha ha, hey

    Moscow, Moscow Love tastes like caviar Girls there are kissing Ho ho ho ho ho, hey Moscow, Moscow Come, we'll dance on the table Until the table collapses Ha ha ha ha ha, hey!

    jagerjamon February 01, 2014   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

More Featured Meanings

Album art
Fast Car
Tracy Chapman
"Fast car" is kind of a continuation of Bruce Springsteen's "Born to Run." It has all the clawing your way to a better life, but in this case the protagonist never makes it with her love; in fact she is dragged back down by him. There is still an amazing amount of hope and will in the lyrics; and the lyrics themselve rank and easy five. If only music was stronger it would be one of those great radio songs that you hear once a week 20 years after it was released. The imagery is almost tear-jerking ("City lights lay out before us", "Speeds so fast felt like I was drunk"), and the idea of starting from nothing and just driving and working and denigrating yourself for a chance at being just above poverty, then losing in the end is just painful and inspiring at the same time.
Album art
Cajun Girl
Little Feat
Overall about difficult moments of disappointment and vulnerability. Having hope and longing, while remaining optimistic for the future. Encourages the belief that with each new morning there is a chance for things to improve. The chorus offers a glimmer of optimism and a chance at a resolution and redemption in the future. Captures the rollercoaster of emotions of feeling lost while loving someone who is not there for you, feeling let down and abandoned while waiting for a lover. Lost with no direction, "Now I'm up in the air with the rain in my hair, Nowhere to go, I can go anywhere" The bridge shows signs of longing and a plea for companionship. The Lyrics express a desire for authentic connection and the importance of Loving someone just as they are. "Just in passing, I'm not asking. That you be anyone but you”
Album art
No Surprises
Radiohead
Same ideas expressed in Fitter, Happier are expressed in this song. We're told to strive for some sort of ideal life, which includes getting a good job, being kind to everyone, finding a partner, getting married, having a couple kids, living in a quiet neighborhood in a nice big house, etc. But in Fitter, Happier the narrator(?) realizes that it's incredibly robotic to live this life. People are being used by those in power "like a pig in a cage on antibiotics"--being pacified with things like new phones and cool gadgets and houses while being sucked dry. On No Surprises, the narrator is realizing how this life is killing him slowly. In the video, his helmet is slowly filling up with water, drowning him. But he's so complacent with it. This is a good summary of the song. This boring, "perfect" life foisted upon us by some higher powers (not spiritual, but political, economic, etc. politicians and businessmen, perhaps) is not the way to live. But there is seemingly no way out but death. He'd rather die peacefully right now than live in this cage. While our lives are often shielded, we're in our own protective bubbles, or protective helmets like the one Thom wears, if we look a little harder we can see all the corruption, lies, manipulation, etc. that is going on in the world, often run by huge yet nearly invisible organizations, corporations, and 'leaders'. It's a very hopeless song because it reflects real life.
Album art
Blue
Ed Sheeran
“Blue” is a song about a love that is persisting in the discomfort of the person experiencing the emotion. Ed Sheeran reflects on love lost, and although he wishes his former partner find happiness, he cannot but admit his feelings are still very much there. He expresses the realization that he might never find another on this stringed instrumental by Aaron Dessner.
Album art
Head > Heels
Ed Sheeran
“Head > Heels” is a track that aims to capture what it feels like to experience romance that exceeds expectations. Ed Sheeran dedicates his album outro to a lover who has blessed him with a unique experience that he seeks to describe through the song’s nuanced lyrics.