"Un Autre Que Moi" as written by and Simon Le Bon Nick Rhodes....
Quand je suis dans tes bras
Je n'ai plus rien à dire
J'aime quand tout est lent
Pour mieux nous attendrir
Depuis longtemps, tu le savais
Ma vie s'écroule
Je voulais juste que tu sois bien,
Mais j'ai brisé le lien,
Et c'est si dur de te quitter...

Quand l'amour est vrai
Comme la fleur aime l'abeille
Mais je sais qu'tu pars
Pour te donner à quelqu'un d'autre que moi

Je voulais tant que cela dure,
Comment te le dire
Depuis longtemps, tu le sentais
Mais n'en voulais plus
Et le plus dur c'est d'accepter...

Mais c'est pas la fin
De mes espoirs sur nous deux
Et même si tu pars
Pour te donner à quelqu'un d'autre que moi
Aimer un autre que moi

Vas-tu lâcher ?
Ça, c'est l'amour vrai,
Comme la fleur aime l'abeille
Et tu sais qu'tu pars
Pour te donner à quelqu'un d'autre que moi

Aimer un autre que moi
Juste pour aimer un autre que moi


Lyrics submitted by Canada

Un Autre Que Moi song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentThe French version of Someone Else Not Me. It sounds to me like this song is about Simon not necessarily wanting out of his marriage, it might have something to do with how he was feeling about the band at that period of time. In fact, I think this was the only song he wrote on that last album Pop Trash before the reunion.
    Canadaon April 05, 2005   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain