"Trollhammaren (English)" as written by and Mikael Karlbom Henri Antti Sorvali....
Bland skuggor rider en odjur
Som en svarta träd
Griper hård på en mäktig hammar
Ut för svaga kristna blod


Trollhammaren sveper igen!
Hugga ned, broder igen!
Hör det sista ropet
Trollhammaren är här!


Han är inte en människa
Inte bräcklig och svag som dig
do ska vara maktlös
Inga ögon ser din änd


Sedan mörkret övertog
Räds den frostens kalla fingrar
Som griper tag och förlever
Under kommande vinternatt


Lyrics submitted by Silver_Rose

"Trollhammaren" as written by Mikael Karlbom Henri Antti Sorvali

Lyrics © Warner/Chappell Music, Inc.

Lyrics powered by LyricFind

Trollhammaren (English) song meanings
Add your thoughts


sort form View by:
  • 0
    General CommentThanks for the English, Silver_Rose. I don't think this song requires any explanation; if you know anything about Finntroll, you know that their common theme is mighty trolls devouring priests and terrorizing villages, etc. Hell yeah!
    simiankolyaon November 15, 2004   Link
  • 0
    General Commentoh my word, i think i dont want the english lyrics now.
    Metal_Love319on February 24, 2005   Link
  • 0
    General CommentConsidering it is apparent that you can barley speak english, I can understand why.
    EerieOompaLoompaon March 11, 2005   Link
  • 0
    General Comment"Under the coming winter night."
    is poorly translated..
    the swedish text is:
    "Underkommaren e her",
    which literally means
    "the undertaker is here",
    which is a reference to a warrior/king/enemy
    Ddaduttaon October 04, 2005   Link
  • 0
    General CommentExcept the line is "Under kommande vinternatt."
    crimeofpassionon June 16, 2006   Link
  • 0
    General CommentWhich loosely translates into something like:
    "During the coming winter night"
    KingOfDeathon December 10, 2006   Link
  • 0
    General Commentamazing
    tiffchabon June 04, 2008   Link
  • 0
    General CommentI definitely hear "vinternatt", which makes more sense in a verse about being afraid of the cold. "The undertaker is here" would just be a non sequitur.
    Stabwound666on July 28, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top