"True Mathematics" as written by Mira Aroyo and Daniel Hunt....
Sluntseto presicha tiahnata daga
Na piasaka risuvat blestiashta svetlina

Iz grada te tichat, tuk tame nadnichat
Burzo se oblichat, pogled ne privlichat

Sluncho gi prispiva v toploto kreslo
Tiho shte broiat do shest-stotin i edno

Iz grada te tichat, tuk tame nadnichat
Burzo se oblichat, pogled ne privlichat


Lyrics submitted by paper hearts rip, edited by alin1

"True Mathematics" as written by Mira Aroyo Daniel Hunt

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Lyrics powered by LyricFind

True Mathematics song meanings
Add your thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • 0
    General CommentTranslation:

    The sun is crossing their rainbow
    On the sand they drawm the brilliant light.

    Through the buildings they run,
    Here and there they take a peep
    They dress quickly,
    Attention they do not draw.

    Sluncho* puts them to sleep on the warm couch
    Quiet, they will read to 601

    Through the buildings they run,
    Here and there they take a peep
    They dress quickly,
    Attention they do not draw.

    *Sluncho is a cartoon character that came on tv and sang a lullaby to all of the small children and it used to come on one of the channels each night at 8:30 at night and possibly every half hour. It was very soothing but I don't know if it still comes on but it used to put us all to sleep easily.
    ohhsostephanieon April 12, 2005   Link
  • 0
    General CommentNow that I think about it, this is actually the lullaby Sluncho used to sing. Sluncho was a fox.
    ohhsostephanieon April 12, 2005   Link
  • 0
    General CommentLOL *Suncho* is the cartoon character. When I was a kid every night at 7:50 came a tv show for kids (e.g. Bananas In Pyjamas and stuff like that). The TV programme was called "Leka nosht, detsa" ("Good Night, Kids") and before the tv show there was a short cartoon with Suncho singing a lullaby. The name 'Suncho' comes from the Bulgarian 'sun' which means a sleep, a dream. I think it has nothing to do with 'True Mathematics'.

    *Sluncho* is a poetical impersonification of the sun (the English 'sun' in Bulgarian is 'sluntse').

    Sorry for my bad English
    zemen_raion March 15, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain