Know something about this song or lyrics? Add it to our wiki.
Die Frage ist , ob du bist!?
Ob du bist? Ob du selber bist?
Schau dich im Spiegel an, hats du Freude dran?
Benutzt du deinen Kopf? Oder nur die Hülle die annimmt wo es lang geht.
Ein Blick auf die Gesellschaftsnorm, oft so leblos, riecht nach Chloroform...
So viele Wege eingekerbt, Persönlichkeiten geprägt, oder zerprägt?
Ein Stück hinaufklettern ist garnicht so schwer und schon versperrt der Tellerrand die Sicht nichtmehr!
Nicht kapiert, das es das innere ist worüber man sich definiert.
ist die Frage ob du all die Scheisse frisst, oder dir klarmachst was su vermisst.
Ein Stück hinaufklettern ist garnicht so schwer und schon versperrt der Tellerrand die Sicht nichtmehr!


Lyrics submitted by UN5ANE

Ohne Form song meanings
Add your thoughts

3 Comments

sort form View by:
  • +1
    General Commentthe question is - if you are.
    if you are. if you are yourself.
    look at yourself in the mirror - are you enjoying it?
    do you use your head? or just its hull which assumes where to go?
    (take) one look at the form of the society, (it's) often so lifeless, smells like chloroforme.
    so many ways (are) notched/predefined, personalities (are) stamped (by it) - or (even) stamped (until they're) broken.
    climbing up a little isn't that hard and (so) the view is not blocked by the plate's edge anymore.
    (one/you) didn't get (that) it's the inside which defines yourself. it's (about) the question if you're taking all that shit or if you're reminding yourself of what you really miss.
    climbing up a little isn't that hard and (so) the view is not blocked by the plate's edge anymore.

    ---

    'to climb/look over the plate's edge' is a german metaphor for not to be restricted by one's thinking.
    a english metaphor with a similar meaning could be 'to not see further than the end of one's nose'

    this is my own translation - there might be an official one in the booklet of their discography, but i'm not sure. just keep in mind that i translated it and for that reason a couple of the expressions used here might kinda got losted in translation.

    and in deed - der klatscht richtig in die fresse. starkes stück.
    mopsklopson January 02, 2006   Link
  • 0
    General Commentfuckin amazing lyrics...


    texte die beim ersten hören in die fresse klatschen.......
    xpetrixon July 08, 2005   Link
  • 0
    General Commentrereading it i noticed that i forgot to translate the song title 'ohne form'. it simply means 'without form'.

    the funny thing about that is, when he screams 'chloroform' you're likely to understand 'ohne form' if you don't know the exact lyrics.
    that's actually pretty kool and also perfectly fits into the lyrics's context.
    mopsklopson January 02, 2006   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain