Rock is dead sa" nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
"Rock is dead sa" nante karugaru shikubozaku [TEMEE] koso dead da
rinshou, rinshou
saa minna de dead da! dead da! [EBURIBADI] dead da!

Kurobochi megane go aiyou (odan tatta no 2980 yen)
"[BICCHIRI] yoko wake bouya" wa shichi tai san de migi no kachi...
...winner right side!
itsudemo [DOKI] ga [MUNE MUNE], nandemokandemo
"Muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri muri"
(kyoshuku desu)
So, [KYODORU] and [DOMO]ru Shy boy, kininaru ano ko wa furyou musume

"[KUROBUCHI MEGANE] datte, Don't diddle daddle
"[PITTARI YOKO WAKE] datte Never say die
kamai yashinai sa, [FURARETA]tte. All, up to you
(koko de boku so emu)... It? no bigger and it a cinch.

Tonari no o[BACHAMU] mo [ROKENROORU]
saenai [OCCHAN] mo [ROKEN ROKEERU]
tsuide dashi, [JICHA]n [HACHA]n mo [ROKENROORU]

"Boku to isshoni odorimasen ga"
muni ni wa daiji daite, ashu ni wa kibou egaiterya, soredake de juubun da
you can do it, I'll say "Way to go"
sorua nayameru toshigoro sa
Sex, drug, money, violence and...mother?

Shoushou onaka date tatte, Rock n' roll (Mr. Kusaka)
amai mono daisuki datte, custard roll (Mr. Ikuchi)
atama guseman madatte, roll, roll, roll (Mr. Nakatani)
mattaku motte No problem da (Mr. Kumagai)

Kumagai nanni nanno tameni, nande, nanno toku ga atte,
[OMAE] nani ga ii dee no katte?
"[VIJUARU] wa ha ga meittekotta



Lyrics submitted by Mizerable_Vanilla

Gariben Rock song meanings
Add your thoughts

4 Comments

sort form View by:
  • 0
    General Comment...*_* I love this song.

    no idea what it means; still in the process of translating it to english, but I love it.

    it's incredibly sexy, especially when he rolls the 'r' in 'rock' ^^
    Mizerable_Vanillaon July 07, 2003   Link
  • 0
    General CommentGariben-gariben a drudge, a grind
    i thought it was anouther word once some thing near to self likeing >
    Data_Jamon February 05, 2005   Link
  • 0
    General CommentMmm, I love this song, although I have no idea what it means also ^_^;. It's one of my favourites.
    Kistenon August 09, 2005   Link
  • 0
    General Commenthey not my fave. no idea wat it means :P but its still a wikid song and id love 2 find out the english version
    sakura_chan_304_24on April 12, 2007   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain