Praca, szko³a, œmieræ, zaraz wpadnê w sza³
Obrzydliwy dzieñ, nie wytrzymam tak
Czujê siê, jak œmieræ, jak nic, jak nikt, bez szans
Jestem jakoœ tak, jak coœ na pr¹d

Wreszcie matka noc, Korova mleczny bar
Pijê koktajl z traw, ciep³a chemia w drzwiach
I otwieram siê na czas, na was, na œwiat
Kocham wszystkich was i nas i œwiat

Jak na imiê masz i co bra³eœ dziœ
Panoramiks, hasz i ekstazy miœ
RzeczywistoϾ jest jak wielki czarny pies
Cicho skrada siê i chce mnie zjeœæ

Gdzie ja jestem czy to ty
Wpadam w ob³êd, nie mam si³
Mózg wysycha, pomó¿ mi


Lyrics submitted by kate_x

Bar Mleczny Korova song meanings
Add your thoughts

1 Comment

sort form View by:
  • 0
    General CommentI recommend this Polish song to everybody. It's awesome! Here is my translation.

    "Cov, milky bar"

    Work, school, death, I'm going to get crazy
    Disgusting day, I can't stand it like this
    I feel like a mess, like nothing, without chances
    I am like something that needs current

    Finally mother night, cov milky bar
    I drink a drink of grasses, warm chemistry in doors
    I open myself on time, on you, on world
    I love all of you, and us and the world

    What's your name and what have you taken today
    Panoramix, hash and extasy bear
    Reality is like a big, black dog
    It's quietly creeping and wants to eat me

    Where am I or is it you
    I am going crazy, I have no strenght
    My brain is drying, help me

    Here is my interpretation.
    The real world is something that the person singing is afraid of. So he takes drugs to keep up with the world - only with them he can normally function.
    Klaudia89on May 25, 2008   Link

Add your thoughts

Log in now to tell us what you think this song means.

Don’t have an account? Create an account with SongMeanings to post comments, submit lyrics, and more. It’s super easy, we promise!

Back to top
explain